Sie suchten nach: hba1c (Italienisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Griechisch

Info

Italienisch

hba1c (%)

Griechisch

(fpg)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

della hba1c (%) dal

Griechisch

a1c (hba1c),

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

hba1c (%) a 18 settimane. §

Griechisch

(- 2. 3, - 1. 8)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

al basale della hba1c (%)

Griechisch

hba1c (%) την

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

cambiamento medio della hba1c (%) dal

Griechisch

- 0. 9 ‡ (- 1. 1, - 0. 7) - 1. 6 ‡

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

valore medio dell’ hba1c basale (%)

Griechisch

αρχική τιμή hba1c (%)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

corretta della hba1c (%) alla settimana 24†

Griechisch

hba1c (%)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

cambiamento medio corretto per placebo della hba1c (%)

Griechisch

Προστέθηκε στη εν εξελίξει θεραπεία με γλιμεπιρίδη+μετφορμίνη (n=115) Αρχική θεραπεία (δύο φορές ημερησίως)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

hba1c (%) alla settimana 24† (95% ic) -0,6‡

Griechisch

24

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

in tutti gli studi jalra ha ridotto il livello di hba1c.

Griechisch

Ποιο είναι το όφελος του jalra σύμφωνα με τις μελέτες; Σε όλες τις μελέτες το jalra μείωσε τα επίπεδα της hba1c.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

riz hba1c rispetto ai pazienti che assumevano solo insulina per via sottocutanea.

Griechisch

Το ποσοστό των

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

in tutti gli studi galvus ha contribuito a ridurre il livello di hba1c.

Griechisch

Ποιο είναι το όφελος του galvus σύµφωνα µε τις µελέτες; Σε όλες τις µελέτες το galvus µείωσε τα επίπεδα της hba1c.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

miglioramento di hba1c era al di là di quanto ci si potesse attendere dal solo calo ponderale.

Griechisch

βάρους και μόνο.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

i livelli di hba1c sono rimasti discretamente stabili nel corso dei sei mesi di trattamento con actrapid.

Griechisch

Ποιο είναι το όφελος του actrapid σύμφωνα με τις μελέτες; Τα επίπεδα της hba1c παρέμειναν σχετικά σταθερά κατά τη διάρκεια της εξάμηνης αγωγής με actrapid.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

i livelli di hba1c danno un’ indicazione del grado di controllo del glucosio nel sangue.

Griechisch

Τα επίπεδα της hba1c δίνουν μια ένδειξη ως προς τον αποτελεσματικό έλεγχο της γλυκόζης του αίματος.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

il valore di hba1c è risultato stabile sia nei pazienti trattati con duloxetina che in quelli trattati con placebo.

Griechisch

Η hba1c ήταν σταθερή και στους υπό ντουλοξετίνη και στους υπό εικονικό φάρμακο, ασθενείς.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la percentuale di pazienti che hanno raggiunto un valore di hba1c < 7% era 51% nel np

Griechisch

Το ποσοστό των οίο

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

la variazione assoluta di hba1c ad un anno era pari a -0,6 con rimonabant 20 mg (valore basale

Griechisch

Η απόλυτη μεταβολή της hba1c στον ένα χρόνο ήταν - 0, 6 για το rimonabant κλ 20 mg (7, 3% τιμή αναφοράς) και +0, 1 υπό θεραπεία με το εικονικό φάρμακο (7, 2% τιμή αναφοράς). κυ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

avandia, somministrato da solo, si è dimostrato più efficace rispetto alla terapia con placebo per ridurre l’ hba1c.

Griechisch

Ποιο ήταν το όφελος του avandia σύµφωνα µε τις µελέτες; Η µονοθεραπεία µε avandia αποδείχθηκε αποτελεσµατικότερη σε σχέση µε το εικονικό φάρµακο (εικονική θεραπεία) ως προς τη µείωση της hba1c.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

gli aggiustamenti della dose devono essere basati su misurazioni periodiche dell' emoglobina glicosilata (hba1c).

Griechisch

Οι ρυθµίσεις της δόσης πρέπει να βασίζονται σε περιοδικές µετρήσεις της γλυκοζυλιωµένης αιµοσφαιρίνης (hba1c).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,745,249 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK