Sie suchten nach: notizia (Italienisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Griechisch

Info

Italienisch

notizia

Griechisch

ειδήσεις

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

notizia bibliografica

Griechisch

βιβλιογραφικό λήμμα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

notizia della nascita

Griechisch

γνώση του τοκετού

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È una buona notizia.

Griechisch

Αυτό είναι ένα καλό νέο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una buona notizia, certo.

Griechisch

Υπάρχει, ασφαλώς, ένα καλό νέο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È veramente una bella notizia.

Griechisch

Πρόκειται για πραγματικά ευχάριστα νέα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa è un' ottima notizia.

Griechisch

Αυτά είvαι πoλύ καλά vέα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e questa è una buona notizia.

Griechisch

Τα νέα είναι καλά.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutto considerato è una buona notizia.

Griechisch

Πρόκειται γενικά για καλά νέα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa è una notizia delle 17.53.

Griechisch

Είναι είδηση που εστάλη στις 17.53.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' una notizia sia imbarazzante che cattiva.

Griechisch

Τούτο είναι αφενός ενοχλητικό και αφετέρου άσχημο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potrebbe darci qualche notizia sul calendario?

Griechisch

Μπορείτε να μας ενημερώσετε για το χρονοδιάγραμμα της ιατρικής κάρτας;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la commissione ne dà notizia agli altri paesi.

Griechisch

Η Επιτροπή ενημερώνει σχετικά τις λοιπές χώρες.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie, onorevole lange, per questa buona notizia.

Griechisch

Ευχαριστώ, κύριε lange γι' αυτό το καλό νέο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

signor presidente, desidero iniziare con una buona notizia.

Griechisch

Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να αρχίσω με ευχάριστα νέα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

signor presidente, questa mattina vorrei dare una buona notizia.

Griechisch

Κύριε Πρόεδρε, ήθελα να σας αναγγείλω μία καλή είδηση σήμερα το πρωί.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lettore kde di fonti di notizie

Griechisch

Ένας αναγνώστης ροών του kde

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,948,181 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK