Sie suchten nach: programmata (Italienisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Greek

Info

Italian

programmata

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Griechisch

Info

Italienisch

ora programmata

Griechisch

Ορισμός ώραςset clock to a new time

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

attività programmata

Griechisch

Χρονοπρογραμματισμένη λειτουργία

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

& stampa programmata:

Griechisch

Προγραμματισμός εκτυπώσεων:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

interruzione non programmata

Griechisch

απρογραμμάτιστη στάση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in pianificazione = programmata

Griechisch

προγραμματισμός = προγραμματισμένη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rete logica non programmata

Griechisch

μη προγραμματιζόμενο λογικό δίκτυο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

processo di ammostatura programmata

Griechisch

προγραμματισμένη ζυθοποίηση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riduzione programmata degli armamenti

Griechisch

βαθμιαίος αφοπλισμός

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

corrente di linea costante programmata

Griechisch

προγραμματιζόμενο σταθερό ρεύμα γραμμής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per un evento la cui fine è programmata

Griechisch

Για γεγονός που αναμένεται να λήξει

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' estensione null è programmata per fallire.

Griechisch

Το ΚΕΝΟ κύκλωμα έχει προγραμματιστεί για να αποτυχαίνει.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prenda la successiva dose programmata alla solita ora.

Griechisch

Πάρτε την επόμενη προγραμματισμένη δόση στον κανονικό της χρόνο.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il volume di capacità programmata o in costruzione;

Griechisch

τον όγκο των δυναμικοτήτων που προγραμματίζονται ή είναι υπό κατασκευή·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fattore di indisponibilità delle installazioni per manutenzione programmata

Griechisch

συντελεστής μη διαθεσιμότητας του εργοστασίου λόγω προγραμματισμένης συντήρησης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchiatura programmata per trattare i seguenti tagli/ serie

Griechisch

Μηχάνημα με δυνατότητα επεξεργασίας των ακόλουθων ονομαστικών αξιών/ σειρών

Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la mia interrogazione, programmata più avanti, tratta un argomento simile.

Griechisch

Η δική μου ερώτηση για αργότερα συνδέεται με έναν παρόμοιο τομέα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

molto, tuttavia, resta da completare prima della scadenza programmata.

Griechisch

Ù óô, ðáñáì Ý åé áêüì ç óçì á õ åò ï üóï í

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

se un’entità ha designato come elemento coperto un’operazione programmata esterna che:

Griechisch

Εάν μια οντότητα έχει ορίσει ως αντισταθμιζόμενο στοιχείο μια προσδοκώμενη συναλλαγή με εξωτερικό αντισυμβαλλόμενο η οποία:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la qualità delle attività programmate;

Griechisch

την ποιότητα των προγραμματιζόμενων δραστηριοτήτων·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,156,572,344 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK