Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gli eventi che hanno avuto luogo la settimana scorsa in kenya, nel corso dei quali 14 persone hanno perso la vita durante scontri violenti scoppiati in seguito al tentativo da parte della polizia di interrompere raduni che rivendicavano l' introduzione di riforme costituzionali, hanno provato che la situazione sta deteriorando e che la necessità di dialogo tra governo, opposizione e la comunità dei donatori è quanto mai reale ed urgente.
Τα γεγονότα που σημειώθηκαν στην Κένυα την περασμένη εβδομάδα, κατά τη διάρκεια των οποίων 14 άτομα σκοτώθηκαν σε βίαιες αντιπαραθέσεις συγκεντρωμένων ατόμων που πίεζαν για συνταγματικές μεταρρυθμίσεις, και οι οποίες διαλύθηκαν από αστυνομικές δυνάμεις, αποδεικνύουν ότι η κατάσταση χειροτερεύει σημαντικά και ότι η ανάγκη για διάλογο μεταξύ κυβέρνησης, αντιπολίτευσης και χορηγών είναι ακόμα πιο αναγκαία και επείγουσα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: