Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in sostituzione del sig. salvatore tatarella;
προς αντικατάσταση του κ. salvatore tatarella
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
onorevole tatarella, il parlamento europeo non è competente in materia di diritto d' estradizione fra gli stati membri.
Κύριε tatarella, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν είναι αρμόδιο για θέματα δικαίου όσον αφορά την έκδοση μεταξύ των κρατών μελών.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quattro seggi di membro titolare e tre seggi di membro supplente del suddetto comitato sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza del mandato dei sigg. paolo agostinacchio, gianfranco lamberti, salvatore tatarella e riccardo ventre, membri titolari (it), e dei sigg.
Ότι έχουν κενωθεί τέσσερις θέσεις τακτικών μελών και τρεις θέσεις αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών, συνεπεία της λήξης της θητείας των κκ. paolo agostinacchio, gianfranco lamberti, salvatore tatarella και riccardo ventre, τακτικών μελών (ΙΤ) και των κκ. gabriele bagnasco, marcello meroi και roberto pella (it), αναπληρωματικών μελών (ΙΤ), που γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 7 Οκτωβρίου 2004,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: