Sie suchten nach: teatro (Italienisch - Griechisch)

teatro
θέατρο

teatro ambulante
πλανόδιο θέατρο

inter-teatro
μεταξύ θεάτρων

teatro di guerra
θέατρο των εχθροπραξιών

teatro dell'operazione
θέατρο των επιχειρήσεων

prenotazione posti teatro
κράτηση θέσεων στο θέατρο

difesa aerea di teatro
θέατρο αεράμυνας

biglietto d'ingresso per teatro
εισητήριο θεάτρου

rete europea dei professionisti del teatro
άτυπη σύσκεψη ευρωπαϊκού θεάτρου

forze nucleari di teatro a lungo raggio
πυρηνικά όπλα θεάτρου μεγάλου βεληνεκούς

che ne dici del teatro della guerra e della
Τώ Άτρείδα σύν τοις Άχαιοις τό των πολεμίων στρατόπεδον λαμβάνετον καί σιτον, οινόν τε καί τρόβατα αρπαζετον

il parlamento non può essere trasformato in un teatro.
Το Κοινοβούλιο δεν μπορεί να γίνει θέατρο.

sistema di sfruttamento delle immagini del teatro delle operazioni
Σύστημα εκμετάλλευσης εικόνων θεάτρου επιχειρήσεων

da allora la birmania è teatro di una repressione senza paragoni.
Από τότε επικρατεί στη χώρα μία άνευ προηγουμένου τρομοκρατία και κρατική καταστολή.

servizi medici: strutture di ruolo 1, 2 e 3 in teatro.
ιατρικές υπηρεσίες: εγκαταστάσεις ρόλου 1, 2 και 3 στο θέατρο επιχειρήσεων·

rievoca la tragedia nel teatro di mosca e richiama alla mente varie cose.
Αυτό υπενθυμίζει την τραγωδία στο θέατρο της Μόσχας και φέρνει πολλά στο νου.

le regioni dell' europa centrale sono teatro di una crescita estremamente rapida.
Η ιδιαίτερα ταχεία ανάπτυξη συνεχίζεται στο κεντρικό τμήμα της Ευρώπης.

retro( verso): teatro nazionale dell’ opera a tallinn
Οπίσθια όψη: Η Εθνική Όπερα της Εσθονίας στο Ταλλίν

nel 1999, le istituzioni dell’ unione europea sono state teatro di numerosi sviluppi importanti.
Κατά το 1999 επήλθαν ορισµένες σηµαντικές αλλαγές στα θεσµικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

il capomissione assume la responsabilità ed esercita il comando e il controllo della missione a livello di teatro.
o Αρχηγός Αποστολής είναι υπεύθυνος να διοικεί και να ελέγχει την αποστολή στο θέατρο των επιχειρήσεων.