Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un vento li travolgerà con le sue ali e si vergogneranno dei loro sacrifici
Ο ανεμος θελει συσφιγξει αυτην εν ταις πτερυξιν αυτου, και θελουσι καταισχυνθη δια τας θυσιας αυτων.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un'alluvione travolgerà la sua casa, scorrerà nel giorno dell'ira
Η περιουσια του οικου αυτου θελει αφανισθη θελει διαρρευσει εν τη ημερα της κατ' αυτου οργης.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una rivoluzione industriale che non abbiamo né preventivato né valutato pienamente travolgerà uomini e donne con i loro bambini nel pieno della loro vita lavorativa, senza che nessun di noi possa fare qualcosa nell' immediato.
mια βιομηχανική επανάσταση, που δεν έχουμε ούτε προβλέψει ούτε αξιολογήσει εκτενώς, θα συμπαρασύρει άνδρες και γυναίκες με τα παιδιά τους, στο απόγειο της δραστηριότητάς τους χωρίς δυνατότητα άμεσης παρέμβασης.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
allora il serpente vomitò dalla sua bocca come un fiume d'acqua dietro alla donna, per farla travolgere dalle sue acque
Και ερριψεν ο οφις οπισω της γυναικος εκ του στοματος αυτου υδωρ ως ποταμον, δια να καμη να συρη αυτην ο ποταμος.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: