Sie suchten nach: botulinica (Italienisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Dutch

Info

Italian

botulinica

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

tossina botulinica

Holländisch

botox

Letzte Aktualisierung: 2012-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cianuro. tossina botulinica.

Holländisch

cyanide, botulinetoxine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- come va? tossina botulinica.

Holländisch

clostridium botulinum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

iniezione di tossina botulinica

Holländisch

botulinetoxine-injectie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

ok, tossina botulinica, tossina botulinica, carbone.

Holländisch

botulinum toxine, houtskool. houtskool!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

presumo lei sappia cos'è la tossina botulinica.

Holländisch

ik ga ervan uit dat u weet wat botuline is?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

colpo da professionisti. dose letale di tossina botulinica.

Holländisch

- professioneel... een dodelijke dosis botulinetoxine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la tossina botulinica e' intestata ai laboratori simatech.

Holländisch

het botulinum staat geregistreerd op simatech labs.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

4 pazienti con precedente esposizione alla tossina botulinica di tipo a

Holländisch

4 patiënten die eerder aan botulinetoxine type a zijn blootgesteld

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

neurobloc 5000 u/ ml soluzione iniettabile tossina botulinica di tipo b

Holländisch

neurobloc 5.000 eenheden/ml oplossing voor injectie botulinetoxine type b

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ipersensibilità alla neurotossina botulinica di tipo a o ad uno qualsiasi degli eccipienti.

Holländisch

overgevoeligheid voor het werkzame bestanddeel botulineneurotoxine type a of voor een van de hulpstoffen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

a quanto pare abbiamo un'altra overdose da iniezione di tossina botulinica.

Holländisch

het lijkt erop dat we nog een overdosis geïnjecteerde botulisme hebben.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

1 ml contiene 5000 u di tossina botulinica di tipo b (2500 u per flaconcino)

Holländisch

een ml bevat 5.000 eenheden botulinetoxine type b (2500 e per injectieflacon)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la tossina botulinica e' un agente biologico di classe a, severamente monitorato dal cdc.

Holländisch

botulinum toxine is een klasse a stof, die enkel door vg in kaart wordt gebracht.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l’ escrezione della tossina botulinica di tipo b nel latte non è stata studiata negli animali.

Holländisch

de uitscheiding van botulinetoxine type b in melk is nog niet in dieren onderzocht.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

gravidanza non ci sono dati adeguati sull’ uso della tossina botulinica di tipo a nelle donne in gravidanza.

Holländisch

er zijn geen adequate klinische gegevens beschikbaar betreffende het gebruik van botox tijdens de zwangerschap.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

oh, mio dio, paralisi muscolare, e' il primo segno di una dose letale di tossina botulinica.

Holländisch

spierverlamming, dat is het eerste teken van een dodelijke dosis botulinum toxine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

questi risultati devono essere interpretati cautamente, poiché tutti i pazienti non sono stati testati per gli anticorpi contro la tossina botulinica.

Holländisch

deze resultaten moeten voorzichtig worden geïnterpreteerd omdat niet alle patiënten systematisch getest werden op botulinum-toxine-antilichamen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

effetti indesiderati possono verificarsi a causa del malposizionamento delle iniezioni della tossina botulinica di tipo a, che paralizzano temporaneamente gruppi muscolari adiacenti.

Holländisch

door fout geplaatste injecties met botulineneurotoxine type a kunnen bijwerkingen optreden in de vorm van een tijdelijke verlamming van nabijgelegen spiergroepen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

tuttavia, negli studi clinici, neurobloc è stato somministrato 16 settimane dopo l' iniezione della tossina botulinica di tipo a.

Holländisch

bij klinische onderzoeken werd neurobloc echter 16 weken na het injecteren van botulinetoxine type a toegediend.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,877,194 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK