Sie suchten nach: caste (Italienisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

caste

Holländisch

kastenstelsel

Letzte Aktualisierung: 2012-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

caste.

Holländisch

'kastes'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

caste?

Holländisch

kuisheid?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

e cosa sono le caste?

Holländisch

wat betekend dat?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

così ci dividemmo in caste.

Holländisch

dus veranderden we in kastes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

caste, so cosa stai facendo.

Holländisch

castle, ik weet wat je doet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il deplorevole sistema delle caste.

Holländisch

het verwerpelijke kastensysteem.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il vietnam ha un sistema di caste.

Holländisch

vietnam heeft een vast systeem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

in america non esistono le caste. wow.

Holländisch

we hebben geen kastes in amerika.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il liceo e' un sistema di caste.

Holländisch

de middelbare school is net een huis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

io e il maestro apparteniamo a caste differenti.

Holländisch

de meester in ik komen uit verschillende kastes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

"l'amore non riconosce caste o fedi"

Holländisch

"liefde kent geen kaste of credo "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

le vergini dovevano restare caste per trent'anni.

Holländisch

de maagden moesten gedurende 30 jaar celibatair blijven.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

caste, gabbie e umili, per apparecchi di orologeria e loro parti

Holländisch

kanen voor klokken, voor pendules, enz., alsmede delen daarvan

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- spero che tu non intenda infrangere le caste regole di pasadena.

Holländisch

je wilt toch niet de sex-regel van pasadena breken?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

anche tra gli strigoi, c'è un sistema basato sulle caste.

Holländisch

zelfs bij de strigoi, is er een rangorde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

"i sentimenti d'amore non conoscono barriere o caste o fedi"

Holländisch

"liefde kent geen barrières, kaste of credo. "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

parli come se noi avessimo creato le caste, la religione e il sistema sociale.

Holländisch

je doet alsof wij 't kastesysteem en de religie hebben bedacht.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il comitato giudica necessario affrontare il problema delle discriminazioni basate sul sistema delle caste.

Holländisch

het comité is van oordeel dat ook de discriminatie op grond van het kastenstelsel moet worden aangepakt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ma per quanto tempo volete controllare la vita dei vostri figli con le caste e le comunita'?

Holländisch

hoelang bepaalt u een kinderleven d.m.v 't kastesysteem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,739,393 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK