Sie suchten nach: cristallizzato (Italienisch - Holländisch)

cristallizzato.
gekristalliseerd.

zucchero cristallizzato
kristalsuiker

puro orrore cristallizzato.
pure horror, twee verdiepingen hoog... badend in bloederig rood.

diamanti... carbonio cristallizzato.
gekristalliseerde koolstof.

saccarosio depurato e cristallizzato
gezuiverde en gekristalliseerde saccharose

nitrato d'argento cristallizzato
zilvernitraat gekristalliseerd

non piu' del carbonio cristallizzato.
niet voor gekristalliseerd koolstof.

il metallo deve essersi cristallizzato.
het metaal moet gekristalliseerd zijn.

in realta' e' idrogeno cristallizzato.
in feite is het gekristalliseerde waterstof.

e il ketchup cristallizzato sul cassettone?
deze plassen verglaasde ketchup op het bureau?

tipo "un atto divino, cristallizzato eternamente".
- zoals "een handeling van god... dat voor altijd gekristalliseerd is."

la malattia ha cristallizzato la sua percezione della presidenza.
door z'n ziekte ging hij over z'n presidentschap nadenken.

non è una perla. e' un deposito di sale cristallizzato.
het is geen parel, het is een gekristalliseerd zout sediment.

dedicata a mantenere il cristallizzato status quo della societa'.
om te zorgen dat dagelijks leven niet verstoord wordt.

il prodotto cristallizzato è formato principalmente da β-carotene trans.
het gekristalliseerde product bestaat hoofdzakelijk uit trans-β-caroteen.

qualcuno sulla spiaggia e' rimasto cristallizzato in un blocco di vetro.
iemand op het strand is bevroren in glas.

joshua e' cristallizzato in una strana... sostanza simile all'ambra.
joshua zit bevroren in een of andere rare, barnsteenachtige substantie.

1999 — causa t-228/97 zucchero cristallizzato in questo paese».
1999 — zaak t-228/97 dusver slechts een klein deel van het totale kristalsuikerverbruik in ierland vertegenwoordigd".

rientra in tale sottovoce il tetraborato di disodio cristallizzato (penta o decaidrato).
hiertoe behoort gekristalliseerd dinatrlumtetraboraat (met 5 of 10 h20).

e' un momento cristallizzato nel tempo. in cui tutto e' calmo e tranquillo.
een moment dat alles stilstaat... en alles kalm en vredig is.