Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
d) il numero di irregolarità riscontrate e le superfici interessate per ciascun nomo.
d) voor elke%quot%nomos%quot%, het aantal geconstateerde onregelmatigheden en de oppervlakte waarop die onregelmatigheden betrekking hebben.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la cassa informa il lavoratore auto nomo sulle modalità per aderire ad un ente assicura tivo riconosciuto di sua scelta.
dit fonds laat u vervolgens weten hoe u kan aansluiten bij het erkend verzekeringsorgaan van uw keuze.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad atte nuare gli effetti negativi della recessione ha contribuito anche l'aumento vertiginoso del lavoro auto nomo.
de wisselkoers weerspiegelt het oneffen pad van het macro-economisch beleid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecco perché appoggiamo l'idea di un fondo auto nomo finanziato dall'efta a favore dei paesi con un ritardo strutturale.
de heer ib christensen (arc). — (da) mijnheer de voorzitter, het is een eigenaardige ervaring om deel te nemen aan de besprekingen in de commissie externe economische betrekkingen, als de onderhandelingen tus sen de eg en de eva over de europese economische ruimte aan de orde zijn.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a proposito di quest'ultimo, vorrei fare notare alla commissione che si tratta di un programma auto nomo e non di un prolungamento del programma eureka.
wat het programma media betreft wil ik er de commissie speciaal op wijzen dat het hier gaat om een programma dat op zichzelf bestaat en geen verlenging is van het programma eureka.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) nel nomo «Åõâïßáò», sono soppressi il comune di «Áãßïõ» nella zona 12 e il comune di «Ëé÷áäßïõ» nella zona 13;
a) in nomos%quot%Åõâïßáò%quot% worden de gemeente%quot%Áãßïõ%quot% in zone 12 en de gemeente%quot%Ëé÷áäßïõ%quot% in zone 13 geschrapt;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: