Sie suchten nach: tu sei la mia vita (Italienisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

tu sei la mia vita.

Holländisch

- jij bent m'n leven.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu... tu sei la mia vita.

Holländisch

jij. je bent m'n leven.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei la mia vita.

Holländisch

jij bent mijn leven.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma tu sei... sei la mia vita.

Holländisch

maar je bent... je bent m'n leven.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come tu sei la mia.

Holländisch

zoals jij de mijne bent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- beh tu sei la mia.

Holländisch

- jij bent mijn moeder.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu sei la luce della mia vita.

Holländisch

jij bent mijn zonnestraal.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu sei la mia vita, e ti amo.

Holländisch

jij bent mijn leven... en ik hou van je.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu sei la mia anatra.

Holländisch

jij bent mijn eend.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei la mia vita, george.

Holländisch

jij bent alles.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tu sei la mia bambina.

Holländisch

- je bent mijn dochter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tu sei la mia coscienza?

Holländisch

- ben jij m'n geweten? ikke?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tu sei la gioia della mia vita.

Holländisch

u bent de vreugde van mijn leven.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu sei la mia famiglia, paul.

Holländisch

je bent mijn familie, paul...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu sei la mia pipes. ok?

Holländisch

je bent mijn pipes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- no, sei la mia vita. aiutami!

Holländisch

ik ben zo terug.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ho una vita. tu sei la mia vita, fingers.

Holländisch

ik heb geen leven, jij bent mijn leven, fingers.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tu sei la mia prima scelta.

Holländisch

jij bent mijn eerste keus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu sei la mia ragae'e'a.

Holländisch

je bent mijn meisje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tommaso, tu sei la mia vita, il mio sangue, il mio respiro.

Holländisch

tommaso, jij bent mijn leven, mijn bloed, mijn adem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,780,858 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK