Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- alla cintola.
- tot aan uw middel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
colpo sotto la cintola.
die was onder de gordel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lieto di rivederti la cintola.
tot je dienst!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in basso e davanti alla cintola.
laag en voor het lichaam.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
colpisci sul morbido sotto la cintola!
zacht? waar heb je 't over?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'ho paralizzata dalla cintola in giù.
je bent verlamd vanaf je middel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e non fate niente dalla cintola in giu'!
en niet onder de gordel!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che seppellite i condannati alla cintola e li decapitate.
dat je mannen half begraaft en ze dan onthoofdt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avevamo paura, io portavo una pistola alla cintola.
ik droeg een wapen om mijn riem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niente colpi sotto la cintola e nemmeno al collo.
geen stoten onder de gordel, niet van achteren.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
però dalla cintola in giù era come un cervo un cervo?
maar onder de taille is ze een hert. een hert?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non saprei, li ho solo visti dalla cintola in giu'.
ik weet het niet, ik heb ze enkel bekeken van de taille naar beneden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beh, io... non sento piu' niente dalla cintola in su.
nou, ik... ik voel me gevoelloos vanaf mijn middel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un punto si ottiene rompendo la lancia tra la cintola e il collo.
een punt voor het breken van een lans tussen de middel en de nek.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' la prima ragazza che lo tocca al di sotto della cintola!
ze is de eerste waarmee hij het heeft gedaan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perche' nei tuoi sogni, tu sei un cavallo dalla cintola in giu'.
want in jouw dromen ben je een paard van onderen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e non voglio nemmeno parlare di quello che sta succedendo sotto la cintola. ehi. no.
je wilt niet weten wat zich onder de riem afspeelt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tra qualche minuto non sentirai piu' niente dalla cintola in su, ma non preoccuparti...
in enkele minuten ga je je gevoelloos vanaf het middel op beginnen te voelen, maar maak je geen zorgen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma che io sia dannato se non siete apparso qualche giorno dopo con una griswold alla cintola e ben in vista.
een paar dagen later kom jij hier met een griswold aan je riem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
datemi un uomo nudo fino alla cintola in ottime condizioni, e non so immaginarne un uso migliore che vederlo muoversi sul ring.
geef me een man met ontbloot bovenlijf in perfecte staat en ik kan bedenken geen betere nut voor hem dan om hem te zien stoten in een ring.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: