Sie suchten nach: comunque vada io ci saro (Italienisch - Holländisch)

comunque vada
wat er ook gebeuren mag

comunque vada.
wat er ook gebeurt.

comunque vada, vinco io.
en op het moment, dat je in de stoel ging zitten... wist ik, dat ik gewonnen had.

io ci saro'.
ik zal er zijn.

comunque vada io ti amerò
wat er ook gebeuren mag ik zal van je houden

# io ci saro' #
daar ben ik

mah,comunque vada,
maar, weet je, ach wat.

e io ci saro'.
en dan ben ik hier, net als eerder.

beh, io ci saro'.
nou, ik zal er zijn.

- ed io ci saro'.
-en dan zal ik er zijn.

comunque vada, procederemo.
hoe dan ook, we gaan door.

io ci saro' per loro.
ik ben er voor ze.

comunque vada, io becco 50 bigliettoni.
maar hoe dan ook, ik krijg 50 dollar.

comunque vada io ti amerò comunque vada
wat er ook gebeuren mag ik zal van je houden wat er ook gebeuren mag ja, ik zal van je houden wat er ook gebeuren mag ik zal van je houden tot op m'n stervensdag

comunque vada a finire.
hoe dit ook eindigt.

comunque vada, finisce qui.
het eindigt hier.

ed io ci saro' sopra.
- zeker. en ik zit erin.

- comunque vada, voi morirete.
je gaat eraan.

- mi conosci. io ci saro'.
je kent me, ik sta aan je zijde.

e io ci saro' per sostenerlo.
ik zal er zijn om hem bij te staan.