Sie suchten nach: dall’arte borbonica alla natura (Italienisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Dutch

Info

Italian

dall’arte borbonica alla natura

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

ritorno alla natura

Holländisch

terug naar de natuur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tornare alla natura.

Holländisch

terug naar de wildernis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

appartengono alla natura!

Holländisch

de natuur is hun meester.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alla natura non interessa.

Holländisch

de natuur kan het niet schelen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alla natura del prodotto;

Holländisch

de aard van het product,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- ln mezzo alla natura.

Holländisch

in de natuur, vogel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- alla natura, di solito.

Holländisch

meestal van de natuur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- qualcuno collegato alla natura.

Holländisch

dus wie is de meest logische om een landschepsel te zijn hier?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valerie è allergica alla natura.

Holländisch

valerie is allergisch voor bloemen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

hai presente? ritorno alla natura.

Holländisch

terug naar de natuur, milieustrijders.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fa bene alla natura, fa bene a te.

Holländisch

goed voor de natuur, goed voor jou.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

giustificazione attinente alla natura del regime

Holländisch

rechtvaardiging door de aard van de regeling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- e crudele. alla natura non interessa.

Holländisch

de natuur is onverschillig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

andiamo fuori, in mezzo alla natura.

Holländisch

laten we naar buiten gaan, in de vrije natuur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a volte dobbiamo dare una mano alla natura.

Holländisch

soms moeten wij de natuur een handje helpen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

be', se vuoi davvero tornare alla natura...

Holländisch

als je toch terug naar de natuur wil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' bello essere in mezzo alla natura.

Holländisch

het is lekker in de natuur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

elenco dei codici relativi alla natura della transazione

Holländisch

lijst van codes voor de aard van de transactie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

maggiore chiarezza quanto alla natura e agli obiettivi dell’unione

Holländisch

(b) de tweeledige legitimiteit van de unie wordt bekrachtigd en er wordt verduidelijkt dat de unie een unie van staten en van burgers is;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

detti tu le regole alla natura adesso, contadino?

Holländisch

ga je nu de wetten van de natuur regelen, boer?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,772,576 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK