Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eruttazione
boeren
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
eruttazione maleodorante
vies riekende boertjes
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
intende l'eruttazione.
je bedoelt de oprisping?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flatulenza/meteorismo/eruttazione
flatulentie, oprisping en gaspijn
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gastroenterite eruttazione gastrite stomatite
ademgeur bloed in ontlasting
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eruttazione, cattiva digestione, gastroenterite.
boeren, slechte spijsvertering, maag- en darmontsteking
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
flatulenza, eruttazione e colica gassosa
flatulentie, oprisping en gaspijn
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gastroenterite stomatite gastrite flatulenza eruttazione alitosi
gastroenteri- tis stomatitis gastritis flatulentie oprisping ademgeur,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- e' stata un'eruttazione post-mortem.
- het was een postmortem oprisping.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patologie gastrointestinali stipsi, diarrea, dispepsia, eruttazione
nier- en urinewegaandoeningen huid- en onderhuidaandoeningen
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ulcerazione della lingua gengivite singhiozzo eruttazione bocca secca
tongulceratie gingivitis hik eructatie droge mond
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bocca secca eruttazione ulcere orali sudorazione dolori muscolari febbre
verlies van eetlust droge mond boeren aften zweten spierpijn
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
patologie gastrointestinali comuni: stipsi, diarrea, dispepsia, eruttazione.
vaak: constipatie, diarree, dyspepsie, oprispingen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eruttazione disturbi gastro-intestinali ileo secchezza delle fauci dispepsia anoressia
oprispingen maag-darmaandoening ileus droge mond dyspepsie anorexia
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stipi, eruttazione, gastrite, stomatite, vomito, peggioramento dell’ infiammazion e gastrointestinale
diarree, dyspepsie, eructatie, gastritis, flatulentie stomatitis, braken, verergering van gastrointestinale ontsteking
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
patologie gastrointestinali: dolore addominale, edema della bocca, eruttazione, ulcera peptica.
8 maagdarmstelselaandoeningen: buikpijn, oedeem in de mond, eructatie, ulcus pepticum.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
patologie gastrointestinali: eruttazione, costipazione, flatulenza, pancreatite acuta (vedere paragrafo 4.4).
maagdarmstelselaandoeningen: ructus, obstipatie, flatulentie, acute pancreatitis (zie rubriek 4.4).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: