Sie suchten nach: gli hanno rilasciato una ricevuta v... (Italienisch - Holländisch)

hanno rilasciato ann.
ze hebben ann vrijgelaten.

lo hanno rilasciato?
- ze laten hem los?

- lo hanno rilasciato.
hij is al vrijgelaten.

hanno rilasciato giggio.
gigio is vrijgelaten.

mi hanno rilasciato, ok?
- ik ben vrijgelaten, oké?

- ma ti hanno rilasciato?
en dat we verwisseld zijn. - maar ze lieten je gaan?

come mai ti hanno rilasciato?
hoe komt het dat ze je hebben laten gaan?

- hanno rilasciato gus williams.
ze hebben gus williams vrijgelaten.

- quando ti hanno rilasciato?
wanneer hebben ze jou vrijgelaten?

gli studi hanno rilasciato questa registrazione poco fa.
haar studio gaf deze beelden zojuist vrij.

- adesso hanno rilasciato andrew...
maar nu andrew vrij is...

e' finita, ti hanno rilasciato.
het is voorbij. je bent vrij.

- mi hanno rilasciato 5 minuti fa.
ik ben nog maar net vrij.

mi hanno rilasciato con la condizionale, oggi.
- ik ben vandaag voorwaardelijk vrijgekomen.

- lo hanno rilasciato, vero? - si'.
ze hebben hem vrijgesproken toch?

- se non l'hanno rilasciato, allora...
als ze ze niet vrijgegeven hebben, betekent dat...

- ti hanno rilasciato? - provati questo.
- hebben ze je vrijgelaten ?

mi hanno rilasciato prima, per buona condotta.
vervroegd vrijgelaten, wegens goed gedrag.

-ti hanno rilasciato? -sono evaso cazzo.
ben je vrijgelaten?

hanno rilasciato letty navarro un paio d'ore fa.
- letty navarro is vrijgelaten. geweldig.