Sie suchten nach: ha attraversato periodi di stasi (Italienisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Dutch

Info

Italian

ha attraversato periodi di stasi

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

- ha attraversato.

Holländisch

hij ging erdoor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi ha attraversato.

Holländisch

hij ging er zo doorheen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

camere di stasi.

Holländisch

- stasiskamer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

stamps ha attraversato?

Holländisch

is hij overgestoken?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo entrambi attraversato periodi difficili.

Holländisch

we hebben allebei moeilijke tijden meegemaakt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha attraversato il confine.

Holländisch

daarin zijn ze de grens over gekomen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha attraversato il villaggio?

Holländisch

hij komt door het dorp.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ha attraversato col rosso.

Holländisch

- hij stoof door rood licht.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli ha attraversato la testa.

Holländisch

hij ging recht z'n schedel in.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

capsule di stasi? gia'.

Holländisch

stase capsules?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cesare ha attraversato il rubicone.

Holländisch

caesar is de rubicon overgestoken.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

chuder ha attraversato il confine!

Holländisch

zijn dat overgebleven troepen van tudor?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- qualcuno ha attraversato il portale.

Holländisch

er is iemand door de poort gegaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- si, ma non l'ha attraversato.

Holländisch

- ja, maar overschreed die niet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avete presente quei cubi di stasi?

Holländisch

'weet je wel, zoals die stasis kubussen.'

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha attraversato l'inferno, povera lei

Holländisch

ze heeft zich weten te redden in de wildernis. ze heeft het overleefd.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- bene, hanno un momento di stasi.

Holländisch

er zit wel een tijdsschakeling op.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'esercito francese ha attraversato milano.

Holländisch

het franse leger is voorbij milaan gekomen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho... ho fatto esplodere la rete di stasi!

Holländisch

ik heb het net opgeblazen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- quell'idiota ha attraversato due ruscelli.

Holländisch

die idioot is twee rivieren overgestoken.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,589,004 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK