Sie suchten nach: tento (Italienisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Dutch

Info

Italian

tento

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Holländisch

Info

Italienisch

ci tento.

Holländisch

ik doe m'n best.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tento la fuga.

Holländisch

ik ga ervandoor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono ore che tento.

Holländisch

ik probeer het al uren.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tento di raggiungerti!

Holländisch

ik probeer je vast te pakken.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tento di fuggire.

Holländisch

ik vlucht.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo tento una mossa.

Holländisch

ik ga d'r op af.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ok, tento di rianimarlo.

Holländisch

- goed, ik begin met hartmassage.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ahab tento' di salvarlo.

Holländisch

ahab heeft geprobeerd hem te redden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io tento di non pensarci.

Holländisch

ik probeer er niet aan te denken.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non sono gentile, vi tento.

Holländisch

ik verleid je.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il presente regolait,tento:

Holländisch

heeft de volgende verordening vastgesteld :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- le dispiace se tento io?

Holländisch

mag ik 't proberen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il presente regoiai\,tento:

Holländisch

het gedeelte van de als waarborg gestorte bedragen dat het bedrag van het definitieve recht over­schrijdt, wordt vrijgegeven,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, tento di accontentare tutti.

Holländisch

ik probeer iedereen tevreden te houden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tento di riprenderlo da fuori.

Holländisch

ik ben eruit!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e quando tento' di fuggire?

Holländisch

en toen ze probeerde te ontsnappen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a tento, ani. a tento, ani!

Holländisch

voorzichtig, ani.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tento di spiegartelo, charlie. davvero.

Holländisch

ik ga het proberen te zeggen charlie, eerlijk waar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sÌ. È il secondo anno che tento.

Holländisch

ik doe het al twee jaar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- perche'? ogni volta che tento di...

Holländisch

wat, iedere keer dat ik juist..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,649,195 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK