Results for tento translation from Italian to Dutch

ci tento.
ik doe m'n best.

tento la fuga.
ik ga ervandoor.

sono ore che tento.
ik probeer het al uren.

tento di raggiungerti!
ik probeer je vast te pakken.

- tento di fuggire.
ik vlucht.

lo tento una mossa.
ik ga d'r op af.

ok, tento di rianimarlo.
- goed, ik begin met hartmassage.

ahab tento' di salvarlo.
ahab heeft geprobeerd hem te redden.

io tento di non pensarci.
ik probeer er niet aan te denken.

non sono gentile, vi tento.
ik verleid je.

il presente regolait,tento:
heeft de volgende verordening vastgesteld :

- le dispiace se tento io?
mag ik 't proberen?

il presente regoiai\,tento:
het gedeelte van de als waarborg gestorte bedragen dat het bedrag van het definitieve recht over­schrijdt, wordt vrijgegeven,

beh, tento di accontentare tutti.
ik probeer iedereen tevreden te houden.

- tento di riprenderlo da fuori.
ik ben eruit!

e quando tento' di fuggire?
en toen ze probeerde te ontsnappen?

a tento, ani. a tento, ani!
voorzichtig, ani.

tento di spiegartelo, charlie. davvero.
ik ga het proberen te zeggen charlie, eerlijk waar.

- sÌ. È il secondo anno che tento.
ik doe het al twee jaar.

- perche'? ogni volta che tento di...
wat, iedere keer dat ik juist..