Results for tento translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

tento

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

ci tento.

Dutch

ik doe m'n best.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tento la fuga.

Dutch

ik ga ervandoor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono ore che tento.

Dutch

ik probeer het al uren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tento di raggiungerti!

Dutch

ik probeer je vast te pakken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tento di fuggire.

Dutch

ik vlucht.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo tento una mossa.

Dutch

ik ga d'r op af.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, tento di rianimarlo.

Dutch

- goed, ik begin met hartmassage.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ahab tento' di salvarlo.

Dutch

ahab heeft geprobeerd hem te redden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io tento di non pensarci.

Dutch

ik probeer er niet aan te denken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono gentile, vi tento.

Dutch

ik verleid je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il presente regolait,tento:

Dutch

heeft de volgende verordening vastgesteld :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le dispiace se tento io?

Dutch

mag ik 't proberen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il presente regoiai\,tento:

Dutch

het gedeelte van de als waarborg gestorte bedragen dat het bedrag van het definitieve recht over­schrijdt, wordt vrijgegeven,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, tento di accontentare tutti.

Dutch

ik probeer iedereen tevreden te houden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tento di riprenderlo da fuori.

Dutch

ik ben eruit!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e quando tento' di fuggire?

Dutch

en toen ze probeerde te ontsnappen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a tento, ani. a tento, ani!

Dutch

voorzichtig, ani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tento di spiegartelo, charlie. davvero.

Dutch

ik ga het proberen te zeggen charlie, eerlijk waar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sÌ. È il secondo anno che tento.

Dutch

ik doe het al twee jaar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche'? ogni volta che tento di...

Dutch

wat, iedere keer dat ik juist..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,180,106,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK