Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
né ci innalziamo in maniera indebita, come se non fossimo arrivati fino a voi, perché fino a voi siamo giunti col vangelo di cristo
わたしたちは、あなたがたの所まで行けない者であるかのように、むりに手を延ばしているのではない。事実、わたしたちが最初にキリストの福音を携えて、あなたがたの所までも行ったのである。
il fatto importante è che se il carico di lavoro necessario per aprire le connessioni è alto, le connessioni persistenti possono aiutare in maniera considerevole.
2番目は、最も一般的ですが、phpをマルチプロセスwebサーバー(現在は apacheのみが含まれます)のモジュールとして実行する方法です。マルチプ ロセスサーバーは、通常、実際にwebページを送信する複数のプロセス(子) を管理するプロセス(親)を有しています。リクエストがクライアントから 来ると、親プロセスは、他のクライアントにすでに送信を行っていないク ライアントの一つに渡します。このため、同じクライアントが2番目のリク エストをサーバーに送信した際に最初のではなく他の子プロセスにより送 信が行われる可能性があります。この場合、持続的接続が行うのは、sqlサー バーに接続を行うページを送信する各子プロセスが、最初にsqlサーバーに 接続する場合にのみ、接続を行う必要があるようにすることです。別のペー ジがsqlサーバーに接続要求を出した場合、以前に子が確立した接続を再使 用することが可能です。
in maniera predefinita la stringhe usano i caratteri jolly per le corrispondenze. se vuoi usare le espressioni regolari devi attivare quest' opzione.
文字列に正規表現を使う場合は、これを有効にする必要があります。標準では文字列をワイルドカード構文と見なします。