Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non li sopporto proprio
とてもいや
Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si è messa in proprio
彼女は独り立ちしました
Letzte Aktualisierung: 2015-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spazzolò il proprio cappello.
彼は帽子にはけをつけた。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questi funzionano proprio come quelli.
学校で習った基礎代数を憶えていますか? この演算子はそれらと同様に動作します。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penso che tu abbia proprio ragione.
全くおっしゃるとおりと思います。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io mi vorrei proprio trasferire in campagna
私は本当に田舎に引っ越ししたいのですが
Letzte Aktualisierung: 2015-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attiva qui per specificare un server dns proprio
dns サーバを指定する場合、これをチェックします
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proprio questo raccomanda, perché siano irreprensibili
これらのことを命じて、彼女たちを非難のない者としなさい。
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a vicenza ha cominciato a nevicare proprio adesso.
ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una graziosa bolla per controllare il proprio sistema. name
かわいいシャボン玉があなたのシステムを監視しますname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poi giosuè rimandò il popolo, ognuno al proprio territorio
こうしてヨシュアは民を、おのおのその嗣業の地に帰し去らせた。
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
configura la modalità con cui klinkstatus indica il proprio stato
klinkstatus の識別情報を設定
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
destinano parte del proprio tempo libero ad accudire gli ammalati.
彼らは手の空いた時間の一部を病人の介護にあてている。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
egli fece ciò che dispiace al signore, proprio come aveva fatto ioiakìm
ゼデキヤはエホヤキムがすべて行ったように、主の目の前に悪事を行った。
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non v'è proprio aiuto per me? ogni soccorso mi è precluso
まことに、わたしのうちに助けはなく、救われる望みは、わたしから追いやられた。
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disse: “ecco le mie figlie, se proprio volete farlo”.
かれは言った。「もしあなたがたが行おうとするなら,ここにわたしの娘たちがいます。」
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: