Sie suchten nach: sacerdoti (Italienisch - Japanisch)

sacerdoti
司祭

i sacerdoti
祭司は、エシュアの家のエダヤの子孫九百七十三人、

dei sacerdoti: iedaia, ioarib, iachi
祭司のうちではエダヤ、ヨアリブ、ヤキン、

dopo di lui lavoravano i sacerdoti che abitavano la periferia
彼の後に低地の人々である祭司たちが修理し、

giosuè comandò ai sacerdoti: «salite dal giordano»
ヨシュアは祭司たちに命じて言った、「ヨルダンから上がってきなさい」。

ezechia interrogò i sacerdoti e i leviti riguardo agli ammass
そしてヒゼキヤがその積み重ねた物について祭司およびレビびとに問い尋ねた時、

anche tra essi mi prenderò sacerdoti e leviti, dice il signore
「わたしはまた彼らの中から人を選んで祭司とし、レビびととする」と主は言われる。

alcuni figli dei sacerdoti preparavano le sostanze aromatiche per i profumi
また祭司のともがらのうちに香料を混ぜる者があった。

ebiatar narrò a davide che saul aveva trucidato i sacerdoti del signore
そしてアビヤタルは、サウルが主の祭司たちを殺したことをダビデに告げたので、

i sacerdoti: figli di iedaia della casa di giosuè: novecentosessantatrè
祭司では、エシュアの家のエダヤの子孫が九百七十三人。

appena i sacerdoti furono usciti dal santuario, la nuvola riempì il tempi
そして祭司たちが聖所から出たとき、雲が主の宮に満ちたので、

i sacerdoti non potevano entrare nel tempio, perché la gloria del signore lo riempiva
主の栄光が主の宮に満ちたので、祭司たちは主の宮に、はいることができなかった。

dice il signore degli eserciti: interroga i sacerdoti intorno alla legge e chiedi loro
「万軍の主はこう言われる、律法について祭司たちに尋ねて言え、

benaià, figlio di ioiadà, capo dell'esercito. zadòk e ebiatàr, sacerdoti
エホヤダの子ベナヤは軍の長。ザドクとアビヤタルは祭司。

zadòk figlio di achitùb e abimèlech figlio di ebiatàr erano sacerdoti; savsa era scriba
アヒトブの子ザドクとアビヤタルの子アビメレクは祭司、シャウシャは書記官、

il sommo sacerdote anna, caifa, giovanni, alessandro e quanti appartenevano a famiglie di sommi sacerdoti
大祭司アンナスをはじめ、カヤパ、ヨハネ、アレキサンデル、そのほか大祭司の一族もみな集まった。

e i sacerdoti eliakìm, maaseia, miniamin, michea, elioenai, zaccaria, anania con le tromb
また祭司エリアキム、マアセヤ、ミニヤミン、ミカヤ、エリオエナイ、ゼカリヤ、ハナニヤらはラッパを持ち、

davide chiamò i sacerdoti zadòk ed ebiatàr e i leviti urièl, asaia, gioele, semaia, eliel e amminadà
ダビデは祭司ザドクとアビヤタル、およびレビびとウリエル、アサヤ、ヨエル、シマヤ、エリエル、アミナダブを召し、

pilato disse ai sommi sacerdoti e alla folla: «non trovo nessuna colpa in quest'uomo»
そこでピラトは祭司長たちと群衆とにむかって言った、「わたしはこの人になんの罪もみとめない」。

appena li vide, gesù disse: «andate a presentarvi ai sacerdoti». e mentre essi andavano, furono sanati
イエスは彼らをごらんになって、「祭司たちのところに行って、からだを見せなさい」と言われた。そして、行く途中で彼らはきよめられた。