Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per cambiare le impostazioni predefinite del colore dello sfondo, basta premere il bottone del colore e selezionare un nuovo colore.
per a canviar el( s) color( s) del fons per omissió, simplement feu clic a sobre de qualsevol dels botons de colors i seleccioneu- ne un de nou.
con questa scelta il colore selezionato (tramite il bottone colore 1) copre uniformemente l' intero.
seleccionant aquest mode, seleccioneu un color (emprant el botó de color etiquetat com a color 1) i tot el fons es cobrirà amb aquest únic color.
kpilot sta ora provando a rilevare automaticamente il dispositivo del tuo palmare. premi il bottone hotsync, se non l' hai già fatto.
el kpilot està intentant detectar automàticament el dispositiu de la vostra agenda electrònica. si us plau, premeu el botó de sincronització si encara no ho heu fet.
il bottone opzioni avanzate... diventa attivo solo se si seleziona programma di sfondo o motivo. in questi casi appare un' altra finestra per configurare le specifiche di ogni modalità.
el botó de configuració tan sols seria necessari si seleccionéssiu programa de fons o patrons. en aquests casos, apareixerà una altra finestra per als detalls específics de la configuració.
per assegnare una nuova immagine all' utente basta selezionarne uno nella lista di utenti e trascinare un file immagine sul bottone immagine sulla destra, o fare clic sul bottone immagine stesso e selezionare una nuova immagine.
per assignar una nova imatge a un usuari simplement seleccioneu a l' usuari d' una de les llistes i o bé deixeu un fitxer d' imatge en el botó d' imatge a la dreta o feu clic a sobre del botó d' imatge i seleccioneu- ne una de nova des del selector d' imatges.
questo bottone apre la finestra di dialogo scegli il colore, consentendoti di scegliere il colore di evidenziazione. il colore di evidenziazione sarà utilizzato per evidenziare l' area correntemente selezionata nella tua agenda e nel navigatore date.
aquest botó obre el diàleg tria color, el qual us permetrà seleccionar el color de ressaltat. aquest color s' usarà per a marcar l' àrea seleccionada en aquest moment en la vostra agenda i el navegador de dates.
la lista di scelta sopra il bottone del colore permette di aggiungere diversi effetti. scegline uno dalla lista e potrai vederne un' anteprima sul piccolo monitor che si vede al centro. le scelte sono:
la caixa desplegable per sobre dels botons de color us proporciona diferents efectes de mescla. escolliu- ne un de la llista i en veureu una vista prèvia al petit monitor a la part superior de la finestra. les vostres opcions són:
... che puoi impostare le linguette in uno dei tre modi per i bottoni di chiusura? puoi scegliere di non avere alcun bottone, di averlo sempre o di averlo solo al passaggio del cursore; trovi questa impostazione in impostazioni -gt; configura quanta: :interfaccia utente.
... que podeu configurar les pestanyes de fitxer de tres modes per als botons de tancar? les podeu configurar per a que no es mostrin mai, sempre o amb retràs/ al passar per sobre el cursor en arranjament & gt; configura quanta:: interfície d' usuari.