Sie suchten nach: riconosci (Italienisch - Koreanisch)

- lo riconosci?
- 이거 기억나? - 아뇨

non la riconosci?
- 당신 목소리...

lo riconosci, bruce?
혹시 알아보겠니, 브루스?

non mi riconosci, andrew?
날 몰라보겠어요?

- no. dimmi se riconosci qualcuno.
이 사진들을 좀 봐 줬으면 해요 누구든 알아 보겠으면 말해 줘요

dai! non riconosci il cibo, quando lo vedi?
어서 먹어, 음식인지도 못 알아보겠냐?

riconosci automaticamente gli accessi « ldap » e condividi le password
자동으로 "ldap" 로그인을 감지하고 암호 공유하기

ho bisogno che tu guardi queste foto e mi dica se riconosci qualcuno.
이 사진들을 좀 봐 줬으면 해요 누구든 알아 보겠으면 말해 줘요

ma un giorno ti svegli, ti guardi intorno e non riconosci piu' niente.
어느날 일어나 주위를 보면 아무 것도 알아보지 못한다

c'è niente che riconosci? non c'era tanta vegetazione nel mio sogno.
해적들이 그를 바꿔놨어

riconosci ogni sequenza dei seguenti prefissi (le voci sono espressioni regolari senza distinzione tra maiuscole e minuscole):
아래의 접두어를 찾음 (대소문자 구분하지 않음)

riconosci il loro diritto al parente, al povero e al viandante diseredato. questo è il bene per coloro che bramano il volto di allah: questi sono coloro che prospereranno.
그러므로 친척과 필요로 하 는 자와 여행자에게 자선을 베풀 라 그것이 하나님의 기쁨을 얻 고자 하는 이들에게 가장 좋은 것 이라 그리하면 그들이 번영하리라

la tua stessa malvagità ti castiga e le tue ribellioni ti puniscono. riconosci e vedi quanto è cosa cattiva e amara l'avere abbandonato il signore tuo dio e il non avere più timore di me. oracolo del signore degli eserciti
네 악 이 너 를 징 계 하 겠 고 네 패 역 이 너 를 책 할 것 이 라 그 런 즉 네 하 나 님 여 호 와 를 버 림 과 네 속 에 나 를 경 외 함 이 없 는 것 이 악 이 요 고 통 인 줄 알 라 주 만 군 의 여 호 와 의 말 이 니

su, riconosci la tua colpa, perché sei stata infedele al signore tuo dio; hai profuso l'amore agli stranieri sotto ogni albero verde e non hai ascoltato la mia voce. oracolo del signore
너 는 오 직 네 죄 를 자 복 하 라 ! 이 는 네 하 나 님 여 호 와 를 배 반 하 고 네 길 로 달 려 모 든 푸 른 나 무 아 래 서 이 방 신 에 게 절 하 고 내 목 소 리 를 듣 지 아 니 하 였 음 이 니 라 여 호 와 의 말 이 니

- allora chiudi quella fogna. i leccapiedi li riconosco a vista.
그럼 입 닥쳐 난 사람 볼 줄 알아