Sie suchten nach: vedi che diventa tutto blu (Italienisch - Koreanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Korean

Info

Italian

vedi che diventa tutto blu

Korean

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Koreanisch

Info

Italienisch

vedi che stai facendo?

Koreanisch

봤죠, 당신이 뭔짓을 했는지?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cioe' e' cosi' che diventa un matrimonio?

Koreanisch

이런게 결혼인거야?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non vedi che sono occupato?

Koreanisch

뭐라? 내가 바쁜 거 안 보이나?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vedi che cosa è questo?

Koreanisch

- 뭐야?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la nostra bailey... che diventa madre. e' bello.

Koreanisch

우리의 베일리가 엄마가 되다니 기분 좋구먼

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo vedi che io non faccio domande...

Koreanisch

나도 질문을 안하는거 보이지

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'ultima volta hai fatto diventare tutto blu e rosso.

Koreanisch

너가 최근에한 빨래 때문에 전부 파란색이랑 붉은색으로 물들게 했어.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non vedi che, se concedessimo loro di godere per anni,

Koreanisch

하나님이 그들로 하여금 수 년간 향락 하도록 한 것을 그대는 아느뇨

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"fagioli bollenti e bacon per cena sbrigati prima che diventi tutto freddo!"

Koreanisch

삻은 콩과 베이컨이 저녁 메뉴니까 식기전에 서둘러 찾아봐요

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- non ci riesco. non vedi che non ci riesco?

Koreanisch

-그만 못해요!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo tempo, non vedi che stanno parlando di politica?

Koreanisch

어른들은 정치얘기 하시느라 신경 안쓰실 거야

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gudiol, non vedi che qua c'e' bisogno di me.

Koreanisch

구디올, 난 자기랑 못 살아 우리 집에는 내가 필요해

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non vedi che cosa fanno nelle città di giuda e nelle strade di gerusalemme

Koreanisch

너 는 그 들 이 유 다 성 읍 들 과 예 루 살 렘 거 리 에 서 행 하 는 일 을 보 지 못 하 느 냐

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non sorridere ironicamente! non vedi che sto cercando di essere sincera?

Koreanisch

넌 비웃겠지만 난 진심으로 말하는 거다

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vedi che la fede cooperava con le opere di lui, e che per le opere quella fede divenne perfett

Koreanisch

네 가 보 거 니 와 믿 음 이 그 의 행 함 과 함 께 일 하 고 행 함 으 로 믿 음 이 온 전 케 되 었 느 니

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

no, aspettiamo che diventi più buio.

Koreanisch

- 도일 경사를 불러요 - 아뇨

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non vedi, che abbiamo mandato i diavoli contro i miscredenti, per incitarli con forza?

Koreanisch

그대는 모르는가 하나님이 불신자들에게 사탄들을 보내어 그들을 화나게 했노라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

torna presto, lo sai che divento impaziente.

Koreanisch

너무 참으면 미쳐버리는 것도? 부가드

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ehi, non voglio che diventi... come il tuo vecchio.

Koreanisch

얘야, 난 네가 아빠처럼 되지 않길 원해

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il numero di byte letti. vedi « che cos'è? » per maggiori informazioni.

Koreanisch

읽은 바이트 수입니다. 자세한 설명은 풍선 도움말을 참고하십시오.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,110,236 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK