Sie suchten nach: È diventato famoso facendo un crimine (Italienisch - Latein)

è diventato
factus est

e se è stato commesso un crimine;
admissum

è un crimine di danneggiare il nostro paese
multae et clarae graeciae urbes terribili terrace motu delete sunt

mio padre è diventato vecchio.
pater meus senex factus est.

un uomo per natura è diventato una donna più audace, una donna più bella di un uomo
naturā vir audacior miliere factus est,mulier venustior viro

facendo un violento attacco, hanno subito disturbato i nostri uomini
impetu facto

il tuo argento è diventato scoria, il tuo vino migliore è diluito con acqua
argentum tuum versum est in scoriam vinum tuum mixtum est aqu

ed è diventato tanto superiore agli angeli quanto più eccellente del loro è il nome che ha ereditato
tanto melior angelis effectus quanto differentius prae illis nomen hereditavi

per questo è diventato mesto il nostro cuore, per tali cose si sono annebbiati i nostri occhi
praesto

israele è forse uno schiavo, o un servo nato in casa? perché allora è diventato una preda
numquid servus est israhel aut vernaculus quare ergo est factus in praeda

è diventata una realtà
concessum re vera est in condiciones

ed è per lui che voi siete in cristo gesù, il quale per opera di dio è diventato per noi sapienza, giustizia, santificazione e redenzione
ex ipso autem vos estis in christo iesu qui factus est sapientia nobis a deo et iustitia et sanctificatio et redempti

la foresta è diventata fitta,
athletarum gloria in victoria est

ma se la macchia sulla pelle del corpo è bianca e non appare depressa rispetto alla pelle e il suo pelo non è diventato bianco, il sacerdote isolerà per sette giorni colui che ha la piaga
sin autem lucens candor fuerit in cute nec humilior carne reliqua et pili coloris pristini recludet eum sacerdos septem diebu

come è rovinato! gridate! come moab ha voltato vergognosamente le spalle! moab è diventato oggetto di scherno e di orrore per tutti i suoi vicini
quomodo victa est et ululaverunt quomodo deiecit cervicem moab et confusus est eritque moab in derisum et in exemplum omnibus in circuitu su

il signore ha benedetto molto il mio padrone, che è diventato potente: gli ha concesso greggi e armenti, argento e oro, schiavi e schiave, cammelli e asini
et dominus benedixit domino meo valde magnificatusque est et dedit ei oves et boves argentum et aurum servos et ancillas camelos et asino

il re erode sentì parlare di gesù, poiché intanto il suo nome era diventato famoso. si diceva: «giovanni il battista è risuscitato dai morti e per questo il potere dei miracoli opera in lui»
et audivit herodes rex manifestum enim factum est nomen eius et dicebat quia iohannes baptista resurrexit a mortuis et propterea inoperantur virtutes in ill

i componenti della schiera, che amazia aveva congedato perché non andassero con lui, assalirono le città di giuda, da samaria a bet-coròn, uccidendo in esse tremila persone e facendo un immenso bottino
at ille exercitus quem remiserat amasias ne secum iret ad proelium diffusus est in civitatibus iuda a samaria usque bethoron et interfectis tribus milibus diripuit praedam magna

il quale l'esaminerà e se vedrà che la macchia è depressa rispetto alla pelle e che il pelo è diventato bianco, il sacerdote lo dichiarerà immondo; è una piaga di lebbra che è scoppiata nell'ulcera
qui cum viderit locum leprae humiliorem carne reliqua et pilos versos in candorem contaminabit eum plaga enim leprae orta est in ulcer

il sacerdote l'esaminerà; se vedrà che il pelo della macchia è diventato bianco e la macchia appare depressa rispetto alla pelle, è lebbra scoppiata nella scottatura. il sacerdote lo dichiarerà immondo: è una piaga di lebbra
considerabit eam sacerdos et ecce versa est in alborem et locus eius reliqua cute humilior contaminabit eum quia plaga leprae in cicatrice orta es