Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a causa della sete
lupus et agnus ad rivum siti
Letzte Aktualisierung: 2021-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a causa della rovina
in diebus
Letzte Aktualisierung: 2020-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a causa della grande chiave
ob magnam dominae
Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
causa della vendetta
ultionis
Letzte Aktualisierung: 2020-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a causa della fatica dei genitori
devotio mulierum
Letzte Aktualisierung: 2022-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la causa della guerra
foedetatam
Letzte Aktualisierung: 2023-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a causa della distruzione del nostro paese
ob patriae
Letzte Aktualisierung: 2022-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di difendere la causa della ,
oratores ad dicendum idonei
Letzte Aktualisierung: 2019-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hart ha calunniato i suoi animali domestici a causa della sua sottigliezza
cervus cura ob subtilitatem suam vituperavit
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sparta è luminosa a causa della severa disciplina
sparta clara est ob severam disciplinam
Letzte Aktualisierung: 2017-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di difendere la causa della libertà,
vincendi cupidi eramus
Letzte Aktualisierung: 2020-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la pigrizia è la causa della povertà
in agricolarum
Letzte Aktualisierung: 2022-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti rendiamo grazie, o mio dio, a causa della tua misericordia,
tibi gratiam agimus,mi deus,propter tuam misericordiam
Letzte Aktualisierung: 2014-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
, non poteva essere visto a causa della paura dei soldati,
milites prae timore duci non parebant
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a causa della neve e dei freddi il lavoro del soldato era grande
propter nivem et frigus magnus erat labor militis
Letzte Aktualisierung: 2018-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i pirati sono la causa della caduta dei marinai
piratae italiae ruina sunt
Letzte Aktualisierung: 2021-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cura greca è stata la causa della graesiae persiana
persae graesiae graeciae curae causa eratis
Letzte Aktualisierung: 2019-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io lo diedi in balìa di un principe di popoli; lo rigettai a causa della sua empietà
tradidi eum in manu fortissimi gentium faciens faciet ei iuxta impietatem eius eieci eu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a causa della tempesta a cesare sembró che fosse necessario rimandare la partenza
paulum discedere vetitum est
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pertanto, a causa della natura sfavorevole dei luoghi, non è solo molto produttivo
itaque ob iniquam locorum naturam solum non admodum frugiferum est
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: