Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mio guerriero
bellator
Letzte Aktualisierung: 2016-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guerriero sempre
nunquam desistas miles
Letzte Aktualisierung: 2022-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei di buon animo
bono animo es!
Letzte Aktualisierung: 2019-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
profondità d'animo
profundum mentis
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una voce et uno animo
unā voce
Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non perderti d'animo
obsecro, ne forte mollescat cor vestrum
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma essere di buon animo:
bono animo estote
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il buono stato d'animo è
es semper buono animo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con ( animo ) cattivo e malvagio.
mala pravoque
Letzte Aktualisierung: 2020-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amici curam semper in animo habemus
amicos curam semper in animo habemus
Letzte Aktualisierung: 2022-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
magna vi et indomito animo graeciam liberavit
vi
Letzte Aktualisierung: 2023-10-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il saggio affronta le avversità con animo calmo
sapiens adversam fortunam aequo animo fert
Letzte Aktualisierung: 2014-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’ uomo che va in guerra ha un animo nobile
l’uomo che va in guerra ha un animo nibile
Letzte Aktualisierung: 2024-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il dono dell'amico offre conforto all'animo
donum amici ad solatium animk
Letzte Aktualisierung: 2021-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le forze dell' animo vincono i dolori del corpo
copias 'anima corpus dolores conciliandos
Letzte Aktualisierung: 2015-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona fortuna, il guerriero combatte una legione dalle serrature mie
fortuna,hossana meus
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È in noi un tale animo che non cediamo all'audacia di nessuno
est nobis is animus ut nullius audaciae cedamus
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la minima eccellenza dell'animo supera tutti i nobili corpi.
minima animi praestantia omnibus bonis corporis anteit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando volgi contro dio il tuo animo e fai uscire tali parole dalla tua bocca
quid tumet contra deum spiritus tuus ut proferas de ore huiuscemodi sermone
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: