Sie suchten nach: chi si loda si imbroda (Italienisch - Latein)

chi si accontenta gode
quis satiavit

pertanto chi si vanta, si vanti nel signore
qui autem gloriatur in domino glorietu

chi si ferma è perso
qui enim haesitat amissa

chi si comporta con rettitudine, non teme nessuno
recte faciendo neminem timeas

che vantaggio ha chi si dà da fare con fatica
quid habet amplius homo de labore su

chi invece si innalzerà sarà abbassato e chi si abbasserà sarà innalzato
qui autem se exaltaverit humiliabitur et qui se humiliaverit exaltabitu

prende un cane per le orecchie chi si intromette in una lite che non lo riguarda
sicut qui adprehendit auribus canem sic qui transit et inpatiens commiscetur rixae alteriu

chi confida nel suo senno è uno stolto, chi si comporta con saggezza sarà salvato
qui confidit in corde suo stultus est qui autem graditur sapienter iste salvabitu

maledetto chi si unisce con la suocera! tutto il popolo dirà: amen
maledictus qui dormit cum socru sua et dicet omnis populus ame

chi si vanta dei carri e chi dei cavalli, noi siamo forti nel nome del signore nostro dio
quoniam rex sperat in domino et in misericordia altissimi non commovebitu

chi avrà pietà di te, gerusalemme, chi ti compiangerà? chi si volterà per domandarti come stai
quis enim miserebitur tui hierusalem aut quis contristabitur pro te aut quis ibit ad rogandum pro pace tu

l'uomo leale sarà colmo di benedizioni, chi si arricchisce in fretta non sarà esente da colpa
vir fidelis multum laudabitur qui autem festinat ditari non erit innocen

quindi chi si oppone all'autorità, si oppone all'ordine stabilito da dio. e quelli che si oppongono si attireranno addosso la condanna
itaque qui resistit potestati dei ordinationi resistit qui autem resistunt ipsi sibi damnationem adquirun

in quel giorno, chi si troverà sulla terrazza, se le sue cose sono in casa, non scenda a prenderle; così chi si troverà nel campo, non torni indietro
in illa hora qui fuerit in tecto et vasa eius in domo ne descendat tollere illa et qui in agro similiter non redeat retr

chi si manterrà puro astenendosi da tali cose, sarà un vaso nobile, santificato, utile al padrone, pronto per ogni opera buona
si quis ergo emundaverit se ab istis erit vas in honorem sanctificatum et utile domino ad omne opus bonum paratu

maledetto chi si unisce con la propria sorella, figlia di suo padre o figlia di sua madre! tutto il popolo dirà: amen
maledictus qui dormit cum sorore sua filia patris sui sive matris suae et dicet omnis populus ame

maledetto chi si unisce con la moglie del padre, perché solleva il lembo del mantello del padre! tutto il popolo dirà: amen
maledictus qui dormit cum uxore patris sui et revelat operimentum lectuli eius et dicet omnis populus ame

dico a chi si vanta: «non vantatevi». e agli empi: «non alzate la testa!»
inluminas tu mirabiliter de montibus aeterni

fuggite la fornicazione! qualsiasi peccato l'uomo commetta, è fuori del suo corpo; ma chi si dà alla fornicazione, pecca contro il proprio corpo
fugite fornicationem omne peccatum quodcumque fecerit homo extra corpus est qui autem fornicatur in corpus suum pecca

difatti il signore con gli occhi scruta tutta la terra per mostrare la sua potenza a favore di chi si comporta con lui con cuore sincero. tu in ciò hai agito da stolto; per questo d'ora in poi avrai guerre»
oculi enim eius contemplantur universam terram et praebent fortitudinem his qui corde perfecto credunt in eum stulte igitur egisti et propter hoc ex praesenti tempore contra te bella consurgen