Sie suchten nach: ero in attesa di qualcuno (Italienisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Latein

Info

Italienisch

ero in attesa di qualcuno

Latein

expectabam aliquem

Letzte Aktualisierung: 2014-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in attesa di ritorno

Latein

redeam

Letzte Aktualisierung: 2015-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

di qualcuno

Latein

alicuis

Letzte Aktualisierung: 2021-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in attesa di tempi migliori

Latein

aspettando tempi migliori

Letzte Aktualisierung: 2020-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la menzogna in attesa di chi vola

Latein

subito piratae ex advolant ferro sauciant asinum qui procedit

Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in attesa primo ministro

Latein

expectatio

Letzte Aktualisierung: 2018-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in attesa alla riva del fiume

Latein

et stabis ante eum super ripam fluminis

Letzte Aktualisierung: 2019-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

c'è attesa di suo marito

Latein

aemilia laeta non est

Letzte Aktualisierung: 2020-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi sento come un condannato a morte in attesa di giudizio

Latein

traducteur latina

Letzte Aktualisierung: 2013-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che ero in mostra

Latein

quod erat demostrandum

Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in attesa della morte civile e sociale

Latein

mors civilis et socialis primi pendeat

Letzte Aktualisierung: 2022-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quando sei arrivato, ero in casa

Latein

cum pervenisti, domi eram

Letzte Aktualisierung: 2022-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si diresse dal minotauro che era in attesa in mezzo al labirinto

Latein

minotaurum in media labyrintho exspectantem petivit

Letzte Aktualisierung: 2021-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

intanto il popolo stava in attesa di zaccaria, e si meravigliava per il suo indugiare nel tempio

Latein

et erat plebs expectans zacchariam et mirabantur quod tardaret ipse in templ

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vi ho forse sfruttato per mezzo di qualcuno di quelli che ho inviato tra voi

Latein

numquid per aliquem eorum quos misi ad vos circumveni vo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

al mattino ascolta la mia voce; fin dal mattino t'invoco e sto in attesa

Latein

quoniam ad te orabo domine mane exaudies vocem mea

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il quale è caparra della nostra eredità, in attesa della completa redenzione di coloro che dio si è acquistato, a lode della sua gloria

Latein

qui est pignus hereditatis nostrae in redemptionem adquisitionis in laudem gloriae ipsiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quindi usa il tuo corpo in modo da non danneggiare quello di qualcun altro

Latein

sic utere tuo ut alienum non laedas

Letzte Aktualisierung: 2022-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non c'è assolutamente alcun motivo per cui l'installazione di qualcuno prenda le armi contro il partito

Latein

omnino nulla causa iusta cuiquam est contra patriam arma captandi

Letzte Aktualisierung: 2022-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

giona allora uscì dalla città e sostò a oriente di essa. si fece lì un riparo di frasche e vi si mise all'ombra in attesa di vedere ciò che sarebbe avvenuto nella città

Latein

et egressus est iona de civitate et sedit contra orientem civitatis et fecit sibimet ibi umbraculum et sedebat subter eum in umbra donec videret quid accideret civitat

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,034,381,261 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK