Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gli altri
alii alios diligite
Letzte Aktualisierung: 2020-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per gli altri
per alios duces amissa
Letzte Aktualisierung: 2020-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
così come gli altri
vehementur essent delectati
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi presiede gli altri
iis
Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutti gli altri uccisi
reliquos
Letzte Aktualisierung: 2021-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aspetto gli altri con ansia
ego pendebit
Letzte Aktualisierung: 2019-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carissimi amiamoci gli uni gli altri
carissimi amiamoci rapporto richiesto al rapporto altri richiesto
Letzte Aktualisierung: 2012-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
aiutando gli altri, aiutiamo noi stessi
alios adiuvando nos ipsos adiuvamus
Letzte Aktualisierung: 2019-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma io non sono mai gli altri i diabol
infrascripto
Letzte Aktualisierung: 2019-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perdona sempre gli altri, mai te stesso.
ignoscito semper alteri, numquam tibi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutti gli altri autori sono draghi mitici
ama tamquam osurus
Letzte Aktualisierung: 2016-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soprattutto nel prevenire e punire gli altri arrabbiati
prohibenda maxime est ira in puniendo
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
achille superava in velocitá gli altri guerrieri achei
umbonibus incussaque alter achilles achaeis edixerat militibus
Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prima di giudicare gli altri pensa ai problemi di casa tua
priusquam alios diiudicare, cogita de quaestionibus in domo tua
Letzte Aktualisierung: 2022-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non cerchiamo la vanagloria, provocandoci e invidiandoci gli uni gli altri
non efficiamur inanis gloriae cupidi invicem provocantes invicem invidente
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
praticate l'ospitalità gli uni verso gli altri, senza mormorare
hospitales invicem sine murmuration
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non sempre diciamo la verità, ma così danneggiamo o inganniamo gli altri
non si può scegliere la verità, ma la verità.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
esclusi pochissimi la vita abbandona tutti gli altri mentre si apprestano a vivere
adeo ut exceptis admodum paucis ceteros in ipso vitae apparatu vita destituat
Letzte Aktualisierung: 2013-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
grandi ricchezze per gli altri e altri della fama del loro cuore desiderano.u
stulti multa vitia habent: alii in avantiam, alii in invidiam, alii in petulantiam inclinant.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i britanni, che abitavano sulla costa, erano più civili di tutti gli altri.
britanni, qui oram maritimam incolebant, humaniores erant quam ceteri.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: