Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il lavoro è fatto
opus sit servemus
Letzte Aktualisierung: 2024-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quando il lavoro è fatto
cum volet, illa dies,quae nil nisi corporis huis ius
Letzte Aktualisierung: 2017-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si è fatto
sibi fecerunt
Letzte Aktualisierung: 2020-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come è fatto?
sicut fecit?
Letzte Aktualisierung: 2023-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo è fatto
hoc autem litteris
Letzte Aktualisierung: 2020-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avremo il matrimonio
nos autem
Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per chiedergli il matrimonio
imperium petere
Letzte Aktualisierung: 2020-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando questo è fatto
quo facto
Letzte Aktualisierung: 2020-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quel che è fatto è fatto
il fatto è vero
Letzte Aktualisierung: 2018-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un uomo non nasce, è fatto
homo non nascitur, fit
Letzte Aktualisierung: 2023-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bene é ora di organizzare il matrimonio.
hodie dominam esse pulchra eot hnestam
Letzte Aktualisierung: 2021-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marcus ama tullia e si gode il matrimonio
lucius quoque laetus est, quia marcus eius gener erit
Letzte Aktualisierung: 2022-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarà un mentore per il matrimonio di una figlia
matrona laeta erit ob filiae nuptias
Letzte Aktualisierung: 2020-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a volte è fatto quando essi rispondono con o
alauda enim semper cantat et aurorae nuntia est
Letzte Aktualisierung: 2019-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preparando per il matrimonio della figlia della matrona
matrona
Letzte Aktualisierung: 2015-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il padre di famiglia festeggia il matrimonio della figlia
pater familias filiae nuptias celebrat
Letzte Aktualisierung: 2023-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'oratore è fatto, il poeta è nato pronto.
orator fit, poeta nascitur.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il matrimonio della figlia di tullio deliziò il padre di cicerone
in perniciem incurrerant
Letzte Aktualisierung: 2022-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perché egli parla e tutto è fatto, comanda e tutto esiste
gustate et videte quoniam suavis est dominus beatus vir qui sperat in e
Letzte Aktualisierung: 2014-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come si è fatto oggi così il signore ha ordinato che si faccia per compiere il rito espiatorio su di voi
sicut et inpraesentiarum factum est ut ritus sacrificii conpleretu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: