Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la speranza fa rinascere la vita
Letzte Aktualisierung: 2020-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la speranza brucia la vita brucia le ustioni
spes vitam suscitat
Letzte Aktualisierung: 2023-10-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
riduci la speranza
in spem venirw
Letzte Aktualisierung: 2021-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la speranza di ingannare
spem deponere
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vita
et vita vivet
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con la speranza di vincere
spe potiundi
Letzte Aktualisierung: 2022-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vita;
vitam degere
Letzte Aktualisierung: 2019-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ama la vita
amor vitae meae
Letzte Aktualisierung: 2023-12-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
avremo la speranza del bottino,
spes praedae faciendae
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la speranza è l’ultima dea
numquam timere
Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vivere la vita
amicitiam colere
Letzte Aktualisierung: 2022-01-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
la vita è dura.
inopum vita difficilis est.
Letzte Aktualisierung: 2023-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avanti è la vita
vita continuat
Letzte Aktualisierung: 2023-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mentre la vita svanisce, la speranza svanisce
dun vita est, spes est
Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vita e' bella
spirito libero
Letzte Aktualisierung: 2021-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con la speranza di giungere alla risurrezione dai morti
si quo modo occurram ad resurrectionem quae est ex mortui
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dall'acqua nasce la vita
aquae vitae
Letzte Aktualisierung: 2020-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i romani, era la speranza della guerra, da conquistare;
romanis erat spes vincendi belli
Letzte Aktualisierung: 2020-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
è la speranza della vittoria dell'esercito dei combattenti della
amico perventi hospitium praebebo
Letzte Aktualisierung: 2019-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la speranza è l'ultima dea : speriamo sempre, dunque.
spes ultima dea est: speremus igitur semper
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: