Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
noi siamo
deleti sumus
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noi siamo arrivati a fano
nos venit
Letzte Aktualisierung: 2021-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
noi siamo uno
te nos unum sumus
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noi siamo atterriti
noi siamo atterriti
Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vivete come se foste destinati a vivere per sempre
tamquam semper victuri vivitis
Letzte Aktualisierung: 2015-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come noi siamo uno;
unum sumus
Letzte Aktualisierung: 2020-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che noi siamo abbandonati
Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noi siamo pronti a difendere la patria.
nos parati sumus ad defendendam patriam.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noi siamo stati mandati
missi sumus
Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noi siamo i migliori soldati
nos sunt optima
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sembra che noi siamo malati.
videmur aegroti esse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noi siamo (veniamo) turbati
turbamur
Letzte Aktualisierung: 2021-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
loro destinati a morire in esilio
mori sunt
Letzte Aktualisierung: 2022-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noi siamo al tuo servizio, o dio
ego tibi
Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti insegnerò a vivere nel tuo sangue.
cum esses
Letzte Aktualisierung: 2023-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anno gloriosque per molti anni a vivere!
ad multos annos gloriosque annos vivas!
Letzte Aktualisierung: 2019-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noi siamo l'alfa e l'omega
ego sum alpha et omega
Letzte Aktualisierung: 2020-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
così dunque fratelli, noi siamo debitori, ma non verso la carne per vivere secondo la carne
ergo fratres debitores sumus non carni ut secundum carnem vivamu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come noi siamo amati da te, così tu sei amata da noi
ut nos a te amamur, ita tu a nobis amaris
Letzte Aktualisierung: 2012-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esclusi pochissimi la vita abbandona tutti gli altri mentre si apprestano a vivere
adeo ut exceptis admodum paucis ceteros in ipso vitae apparatu vita destituat
Letzte Aktualisierung: 2013-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: