Sie suchten nach: pasqua (Italienisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Latein

Info

Italienisch

pasqua

Latein

dominica resurrectionis domini nostri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

buona pasqua

Latein

buona pasqua

Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

auguri di buona pasqua

Latein

tantiauguri buona pasqua

Letzte Aktualisierung: 2021-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dopo pasqua è festa ancora

Latein

Letzte Aktualisierung: 2024-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chiesto di mangiare la pasqua?

Latein

ubi vis quando vis

Letzte Aktualisierung: 2014-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

auguri di cuore serena pasqua

Latein

Letzte Aktualisierung: 2024-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

auguri di benedetta e santa pasqua

Latein

benedetta et sancta paschae vota pro

Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

auguri di buona pasqua a te e famiglia

Latein

beatus paschae

Letzte Aktualisierung: 2022-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tanti auguri a voi tutti di buona pasqua

Latein

felix pascha omnibus vobis

Letzte Aktualisierung: 2023-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i rimpatriati celebrarono la pasqua il quattordici del primo mese

Latein

fecerunt autem filii transmigrationis pascha quartadecima die mensis prim

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

voglio tutto quello che vuoi per un buon giorno di pasqua

Latein

cupio omnia quae vis

Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

questa pasqua fu celebrata nel decimottavo anno del regno di giosia

Latein

octavodecimo anno regni iosiae hoc phase celebratum es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i discepoli fecero come aveva loro ordinato gesù, e prepararono la pasqua

Latein

et fecerunt discipuli sicut constituit illis iesus et paraverunt pasch

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

essi andarono e trovarono tutto come aveva loro detto e prepararono la pasqua

Latein

euntes autem invenerunt sicut dixit illis et paraverunt pasch

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i suoi genitori si recavano tutti gli anni a gerusalemme per la festa di pasqua

Latein

et ibant parentes eius per omnes annos in hierusalem in die sollemni pascha

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gli israeliti presenti celebrarono allora la pasqua e la festa degli azzimi per sette giorni

Latein

feceruntque filii israhel qui repperti fuerant ibi phase in tempore illo et sollemnitatem azymorum septem diebu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era vicina la pasqua dei giudei e molti dalla regione andarono a gerusalemme prima della pasqua per purificarsi

Latein

proximum autem erat pascha iudaeorum et ascenderunt multi hierosolyma de regione ante pascha ut sanctificarent se ipso

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

giosia celebrò in gerusalemme la pasqua per il signore. gli agnelli pasquali furono immolati il quattordici del primo mese

Latein

fecit autem iosias in hierusalem phase domino quod immolatum est quartadecima die mensis prim

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il governatore era solito, per ciascuna festa di pasqua, rilasciare al popolo un prigioniero, a loro scelta

Latein

per diem autem sollemnem consueverat praeses dimittere populo unum vinctum quem voluissen

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e disse: «ho desiderato ardentemente di mangiare questa pasqua con voi, prima della mia passione

Latein

et ait illis desiderio desideravi hoc pascha manducare vobiscum antequam patia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,744,128 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK