Sie suchten nach: riposo (Italienisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Latein

Info

Italienisch

riposo

Latein

relevium

Letzte Aktualisierung: 2020-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il riposo

Latein

ex reliquis captivis

Letzte Aktualisierung: 2021-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

eterno riposo

Latein

requiem aeternam

Letzte Aktualisierung: 2021-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attraverso il riposo

Latein

quietem capere

Letzte Aktualisierung: 2023-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

riposo in travaglio,

Latein

in labore

Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la loro cura del riposo

Latein

suas reliquas curas

Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

senza indugio ne' riposo.

Latein

sine requie nec mora

Letzte Aktualisierung: 2013-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dolce riposo dopo il travaglio

Latein

dulce post laborem domi manere

Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dona a lei l'eterno riposo

Latein

datum ei

Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la morte è il riposo del viandante

Latein

mors est quies viatoris, finis est omnis laboris

Letzte Aktualisierung: 2022-12-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fedele signore gesù, concedi loro il riposo,

Latein

ppie jesu lyrics pie jesu, pie jesu pie jesu, pie jesu qui tollis peccata mundi requiem eis dona requiem eis dona agnus dei, agnus dei agnus dei, agnus dei qui tollis peccata mundi requiem eis dona requiem eis dona sempiternam, sempiternam requiem ie jesu domine, dona eis requiem

Letzte Aktualisierung: 2020-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

meglio una manciata con riposo che due manciate con fatica

Latein

melior est pugillus cum requie quam plena utraque manus cum labore et adflictione anim

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

rispose: «io camminerò con voi e ti darò riposo»

Latein

dixitque dominus facies mea praecedet te et requiem dabo tib

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la splendida isola sulla costa offriva riposo ai marinai

Latein

amoenae insulae orae quietem nautis praebebant

Letzte Aktualisierung: 2014-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la morte è il riposo del viandante è la fine di ogni fatica

Latein

mors est quies viatoris finis est omnislaboris

Letzte Aktualisierung: 2022-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la morte è il riposo del viaggiatore, ed è la fine di ogni fatica

Latein

mors est quies viatoris finis est omne laboris

Letzte Aktualisierung: 2022-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non ho tranquillità, non ho requie, non ho riposo e viene il tormento

Latein

nonne dissimulavi nonne silui nonne quievi et venit super me indignati

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pie iesu domine dona eis requiem sempiternamente signore gesù, concedi loro il riposo,

Latein

pie jesu domine, dona eis requiem

Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dio mio, invoco di giorno e non rispondi, grido di notte e non trovo riposo

Latein

animam meam convertit deduxit me super semitas iustitiae propter nomen suu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

affrettiamoci dunque ad entrare in quel riposo, perché nessuno cada nello stesso tipo di disobbedienza

Latein

festinemus ergo ingredi in illam requiem ut ne in id ipsum quis incidat incredulitatis exemplu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,768,584 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK