Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tutti ti chiameranno saggia
sarai chiamato saggio da tutti
Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
noi tutti ti chiediamo pace.
pacem te poscimus omnes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutti ti amano quando stai per morire
omnes te moriturum amant
Letzte Aktualisierung: 2020-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei tanto buono che tutti ti lodano.
tam bonus es, ut omnes te laudent.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dicendo tu la verità, tutti ti loderanno.
cum verum dicas, omnes virtutem tuam laudabunt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lascia che il tovagliolo sia corto in modo che tutti ti ascoltino
brevis sit oratio, ut omnes libenter te audiant
Letzte Aktualisierung: 2021-09-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
la tua gente riedificherà le antiche rovine, ricostruirai le fondamenta di epoche lontane. ti chiameranno riparatore di brecce, restauratore di case in rovina per abitarvi
et aedificabuntur in te deserta saeculorum fundamenta generationis et generationis suscitabis et vocaberis aedificator sepium avertens semitas in quiete
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verranno a te in atteggiamento umile i figli dei tuoi oppressori; ti si getteranno proni alle piante dei piedi quanti ti disprezzavano. ti chiameranno città del signore, sion del santo di israele
et venient ad te curvi filii eorum qui humiliaverunt te et adorabunt vestigia pedum tuorum omnes qui detrahebant tibi et vocabunt te civitatem domini sion sancti israhe
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: