Sie suchten nach: uni (Italienisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Latein

Info

Italienisch

uni dei

Latein

uni rei

Letzte Aktualisierung: 2023-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

umiltàtraditi uni

Latein

traditi humilitati nostrae

Letzte Aktualisierung: 2020-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

trino uni deo

Latein

deo uni et trino

Letzte Aktualisierung: 2022-10-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ubi gloria uni dum

Latein

ubi gloria i i sum

Letzte Aktualisierung: 2021-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

unus, uni one; one; one;

Latein

trinoque

Letzte Aktualisierung: 2023-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ricordate gli uni agli altri

Latein

memento ad invicem

Letzte Aktualisierung: 2020-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

carissimi amiamoci gli uni gli altri

Latein

carissimi amiamoci rapporto richiesto al rapporto altri richiesto

Letzte Aktualisierung: 2012-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

siate sottomessi gli uni agli altri nel timore di cristo

Latein

subiecti invicem in timore christ

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non cerchiamo la vanagloria, provocandoci e invidiandoci gli uni gli altri

Latein

non efficiamur inanis gloriae cupidi invicem provocantes invicem invidente

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i discepoli si guardarono gli uni gli altri, non sapendo di chi parlasse

Latein

aspiciebant ergo ad invicem discipuli haesitantes de quo dicere

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

praticate l'ospitalità gli uni verso gli altri, senza mormorare

Latein

hospitales invicem sine murmuration

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

accoglietevi perciò gli uni gli altri come cristo accolse voi, per la gloria di dio

Latein

propter quod suscipite invicem sicut et christus suscepit vos in honorem de

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per mezzo di lui possiamo presentarci, gli uni e gli altri, al padre in un solo spirito

Latein

quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patre

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

da questo tutti sapranno che siete miei discepoli, se avrete amore gli uni per gli altri»

Latein

in hoc cognoscent omnes quia mei discipuli estis si dilectionem habueritis ad invice

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

siate invece benevoli gli uni verso gli altri, misericordiosi, perdonandovi a vicenda come dio ha perdonato a voi in cristo

Latein

estote autem invicem benigni misericordes donantes invicem sicut et deus in christo donavit nobi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e saranno riunite davanti a lui tutte le genti, ed egli separerà gli uni dagli altri, come il pastore separa le pecore dai capri

Latein

et congregabuntur ante eum omnes gentes et separabit eos ab invicem sicut pastor segregat oves ab hedi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per gli uni odore di morte per la morte e per gli altri odore di vita per la vita. e chi è mai all'altezza di questi compiti

Latein

aliis quidem odor mortis in mortem aliis autem odor vitae in vitam et ad haec quis tam idoneu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a tutti i re del settentrione, vicini e lontani, agli uni e agli altri e a tutti i regni che sono sulla terra; il re di sesàch berrà dopo di essi

Latein

et cunctis regibus aquilonis de prope et de longe unicuique contra fratrem suum et omnibus regnis terrae quae super faciem eius sunt et rex sesach bibet post eo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si l'importante è che ci ricordiamo di pregare gli uni per gli altri!!! ma dobbiamo ricordarcelo sempre!!! anche se tu ha più possibilità di essere ascoltato da dio!! ricordati della mia preghiera!! grazie don bruno e che dio sia lodato!!!

Latein

hoc magni momenti est pro invicem orare ut memores !!! sed nos meminisse debemus semper !!! etiam si melius forte habetis a deo et audivit esse !! memento mei orationis !! et gratias agens don bruno laudabant deum esse !!!

Letzte Aktualisierung: 2018-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,081,628 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK