Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uomo di ferro
acer in ferro
Letzte Aktualisierung: 2020-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acro di ferro
ferrum acre
Letzte Aktualisierung: 2021-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verga di ferro
una verga di ferro
Letzte Aktualisierung: 2023-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un uomo di
docte vir
Letzte Aktualisierung: 2020-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uomo di poca fede
vos modicae fidei qui
Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ferro di ferro grosso cuore
ferrea mole ferreo cuore
Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uomo di elevata cultura
Letzte Aktualisierung: 2023-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il prigioniero era legato con catene di ferro
vinctus cum catenis ferreis vinctus
Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi è l'uomo di cui sei consapevole
et nunc clamemus in coelum
Letzte Aktualisierung: 2021-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le sue vertebre, tubi di bronzo, le sue ossa come spranghe di ferro
ecce absorbebit fluvium et non mirabitur habet fiduciam quod influat iordanis in os eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per stringere in catene i loro capi, i loro nobili in ceppi di ferro
ad alligandos reges eorum in conpedibus et nobiles eorum in manicis ferrei
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in difesa della patria ha combattuto e ucciso i nemici con armi di ferro
pro patria occiderunt pugnasse in hostem ferri
Letzte Aktualisierung: 2015-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il cielo sarà di rame sopra il tuo capo e la terra sotto di te sarà di ferro
sit caelum quod supra te est aeneum et terra quam calcas ferre
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un uomo di così ammirevole in ogni tipo di tutte le virtù
vir omnium virtutum genere mirabilis adeo
Letzte Aktualisierung: 2020-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
infatti, senza prezzo, perché era un uomo di grande
nam gratia in viro magna erat
Letzte Aktualisierung: 2019-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in effetti, è la dottrina di cornelio, un uomo di grande
nam cornelius vir magnae doctrinae est, te corneli filii legere amant
Letzte Aktualisierung: 2020-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e si pentì che la sua statua fosse di ferro, e le forze del duca non dovevano essere guidate
signa inde ferri et copias
Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono un uomo: di ciò che è umano nulla reputo a me estraneo.
homo sum ; humani nihil a me alienum puto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
davide preparò ferro per i chiodi dei battenti delle porte e per le spranghe di ferro e anche molto bronzo in quantità incalcolabile
ferrum quoque plurimum ad clavos ianuarum et ad commissuras atque iuncturas praeparavit david et aeris pondus innumerabil
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: