Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vieni con noi a cena
veni mecum ad cenam
Letzte Aktualisierung: 2022-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vieni da me a vederti
loquere ut videam te
Letzte Aktualisierung: 2022-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con me
cum eo
Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
resta con me
mane apud me usque in aeternum
Letzte Aktualisierung: 2021-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vieni con me dal libano, mia sposa, sarai incoronato
veni de libano sponsa, veni coronaberis
Letzte Aktualisierung: 2015-12-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
con me per sempre
per me per sempre
Letzte Aktualisierung: 2019-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È sempre con me.
semper mecum est.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei cattiva con me
medium es ad me
Letzte Aktualisierung: 2021-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e tu con me lo sarai
amor meus speciosus
Letzte Aktualisierung: 2019-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c / se qualcuno vuole venire con me a venire
c/si quis venire vult, mecum veniat
Letzte Aktualisierung: 2020-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sarai sempre con me
ego semper tecum
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per te, che sei sempre con me
tu semper mecum
Letzte Aktualisierung: 2023-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'eri tu, figlia, con me
,a
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
Referenz:
ovunque io sarò, tu sarai con me
Letzte Aktualisierung: 2024-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi non é con me é contro di me
et tecum me et te
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i migliori dei miei amici sono qui con me
hic sta mecum, et optimis amicis meis epularer
Letzte Aktualisierung: 2021-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il re disse a barzillài: «vieni con me; io provvederò al tuo sostentamento presso di me, a gerusalemme»
et ait berzellai ad regem quot sunt dies annorum vitae meae ut ascendam cum rege hierusale
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il giorno dopo una volpe viene chiamata a cena
postridie vulpecula a ciconia vocatur ad cenam
Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei tu che hai riposato con me, sei la mia eredità
dominus pars hereditatis meae et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thou whom i have forgiven me a cub to a lot of dilexeras
tu multum dilexeras catulum quem tibi donaveram
Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: