Sie suchten nach: volpe furba (Italienisch - Latein)

volpe furba
callida vulpecula lata patina liquidas epulas ponit

volpe
vulpes vulpes

trame conosciute contro la volpe furba
montes elati urbi incumbebant

coda di volpe
alopecurus pratensis

furba, astuta
callida

squalo volpe occhione
alopias superciliosus

volpe grigia dell'argentina
pseudalopex griseus

volpe grigia della pampa
pseudalopex gymnocercus

buona notte, donna furba
come la volpe

desiderato un vitigno della volpe
uva a vulpecula appetitur

volpe grigia delle pampas,dusicione
dusicyon (pseudalopex) gymnocereus

il giorno dopo una volpe viene chiamata a cena
postridie vulpecula a ciconia vocatur ad cenam

un affamato di uva volpe profondità vite nella desiderata
a vulpecula famelica in alta vinea uva appetitur

come cervi, la volpe, che sono meno di un uomo discreto
cervi minus callidi sunt quam vulpes

la volpe disse che la lucentezza delle piume del corvo era molto brillante
vulpes dixebat corvo eius pennarum nitorem splendissimus esse

t presto la volpe discese. così la capra stupida fu lasciata nella fossa
t, mox volpecula descedebat. ita stultus hircus in puteo relinquebatur

egli rispose: «andate a dire a quella volpe: ecco, io scaccio i demòni e compio guarigioni oggi e domani; e il terzo giorno avrò finito
et ait illis ite dicite vulpi illi ecce eicio daemonia et sanitates perficio hodie et cras et tertia consummo

viene un'astuta volpe e dice con parole ingannevoli: "ora finalmente sono finiti gli odi tra animali e anche tra uomini e animali: nel mare non temeranno i pesci le reti dei pescatori, né i cervi in montagna cacciatori; non ci saranno mai altari e sacrifici per uccidere animali».
venit callida vulpes et sic dicit dolosis verbis: " nunc demum finem habent odia inter animalia et item inter homines et animalia: in mari pisces piscatorum retia non timebunt, nec cervi in montibus venetores; numquam altaria ac sacrificia causa caedium animalibus erunt.