Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dichiarazione di conformità ce
ek atbilstības deklarācija
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
svolgere la procedura relativa alla dichiarazione di conformità ce di cui all'allegato 2, oppure
jāievēro procedūra, kas paredz apliecināt ierīču atbilsmi ek standartiem, kura izklāstīta 2. pielikumā; vai
b) alla procedura relativa alla dichiarazione di conformità ce (garanzia di qualità della produzione) di cui all'allegato v, oppure
vaib) procedūru, kas attiecas uz ek atbilstības deklarāciju, kura noteikta v pielikumā (ražošanas kvalitātes nodrošināšana),
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la dichiarazione di conformità identifica il prodotto per cui è stata compilata.
atbilstības deklarācijā identificē produkta modeli, kam šī deklarācija ir sagatavota.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marchio ce di conformitÀ, certificato di conformitÀ ce e dichiarazione cee di conformitÀ
ek atbilstĪbas zĪme, ek atbilstĪbas sertifikĀts, ek atbilstĪbas deklarĀcija.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la dichiarazione di conformità identifica il modello di prodotto per cui è stata compilata.
atbilstības deklarācijā identificē produkta modeli, kam šī deklarācija ir sagatavota.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il fabbricante appone il marchio ce su ciascun apparecchio e redige una dichiarazione di conformità.
ražotājam jāpiestiprina katrai iekārtai ce zīme un jāsagatavo rakstiska atbilstības deklarācija.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la documentazione tecnica e la dichiarazione di conformità ce sono redatte conformemente alle disposizioni riportate nell'allegato iv.
tehnisko dokumentāciju un ek atbilstības deklarāciju sastāda saskaņā ar iv pielikumā izklāstītajām prasībām.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alcuni obblighi connessi alla dichiarazione di conformità ce, al marchio ce ed alla scheda tecnica sono stati eliminati poiché risultavano già coperti dall’articolo 5 e dal nuovo allegato iii.
atsevišķas saistības attiecībā uz es atbilstības deklarāciju, ce marķējumu un tehnisko dokumentāciju ir svītrotas, jo tās jau ir iekļautas 5. pantā un jaunajā iii pielikumā.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: