Sie suchten nach: dirofilariosi (Italienisch - Lettisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Latvian

Info

Italian

dirofilariosi

Latvian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Lettisch

Info

Italienisch

prevenzione dalla dirofilariosi

Lettisch

4 sirdstārpu profilakse

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

nella prevenzione della dirofilariosi in cani e gatti;

Lettisch

sirdstārpu slimības profilaksei kaķiem un suņiem;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nelle aree non endemiche non dovrebbe presentarsi il rischio per i cani di contrarre la dirofilariosi.

Lettisch

61 ne- endēmiskos apvidos suņiem nav riska būt invadētiem, tāpēc tos var apstrādāt bez īpašas piesardzības.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

nelle aree non endemiche non dovrebbe presentarsi il rischio per i gatti di contrarre la dirofilariosi.

Lettisch

ne- endēmiskos apvidos kaķiem nav riska būt invadētiem, tāpēc tos var apstrādāt bez īpašas piesardzības.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

si raccomanda che i gatti che vivono o che si recano in aree endemiche per la dirofilaria vengano trattati mensilmente con il prodotto per proteggerli dalla dirofilariosi.

Lettisch

kaķus, kas dzīvo vai ceļo apvidos, kur sastopami sirdstārpi, dzīvnieku ieteicams apstrādāt ar preparātu reizi mēnesī, lai profilaktētu invāziju.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

55 si raccomanda che i gatti che vivono o che si recano in aree endemiche per la dirofilaria vengano trattati mensilmente con il prodotto per proteggerli dalla dirofilariosi.

Lettisch

kaķus, kas dzīvo vai ceļo apvidos, kur sirdstārpi ir sastopami, ieteicams apstrādāt ar preparātu reizi mēnesī, lai profilaktētu invāziju.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

quando si sostituisce un altro prodotto per la prevenzione della dirofilaria nel contesto di un programma per la prevenzione della dirofilariosi, il primo trattamento con advocate deve essere somministrato entro un mese dall’ ultima dose del medicinale precedente.

Lettisch

ja advocate sāk lietot kāda cita sirdstārpu profilakses līdzekļa vietā, advocate var sākt lietot 1 mēnesi pēc pēdējās iepriekšējā līdzekļa lietošanas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

advocate è utilizzato per il trattamento di cani e gatti che sono a rischio di infestazioni parassitarie miste (provocate da alcuni tipi diversi di parassiti) o che ne sono affetti: • nel trattamento e prevenzione delle infestazioni da pulce in cani e gatti; • nell’ ambito di una strategia di trattamento per la dermatite allergica da pulci (una reazione allergica alla puntura delle pulci) in cani e gatti; • nel trattamento delle infestazioni da acari dell’ orecchio in cani e gatti; • nel trattamento dell’ infestazione da pidocchio del cane; • nel trattamento dei cani affetti da malattie della pelle provocate da acari parassiti (rogna sarcoptica e demodicosi); • nella prevenzione della dirofilariosi in cani e gatti; • nel trattamento di angiostrongylus vasorum nei cani; • nel trattamento delle infezioni provocate da certi nematodi (vermi) gastrointestinali (specificati nel foglio illustrativo) in cani e gatti.

Lettisch

advocate lieto kaķiem un suņiem, kuriem novēro jauktas parazitāras invāzijas (vairāku parazītu izraisītas) vai kuriem pastāv invāzijas risks: • blusu invāzijas ārstēšanai un profilaksei kaķiem un suņiem; • kā daļu no blusu alerģiskā dermatīta (alerģiskas reakcijas uz blusu kodieniem) ārstēšanas metodēm kaķiem un suņiem; • ausu ērču invāzijas ārstēšanai un profilaksei kaķiem un suņiem; • utu invāzijas ārstēšanai suņiem; • kašķa ērču un demodekozes izraisīto ādas slimību ārstēšanai suņiem; • sirdstārpu slimības profilaksei kaķiem un suņiem; • angiostrongilozes ārstēšanai suņiem; • vairāku (lietošanas pamācībā norādītu) gremošanas trakta apaļtārpu invāzijas ārstēšanai kaķiem un suņiem.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,439,499 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK