Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il filo guida, il dilatatore e la guaina dell’introduttore dovrebbero essere inserite durante l’espirazione o con il respiro trattenuto
ievadīšanas ierīces vads, dilatators un apvalks jāievada izelpas laikā vai tad, kad pacients ir aizturējis elpu
h. pylori contiene enzimi, denominati ureasi, che lo rendono in grado di disgregare l’ urea in anidride carbonica, che viene eliminata con l’ espirazione.
h. pylori satur fermentus, kurus sauc par ureāzēm, kas padara tās spējīgas noārdīt urīnvielu līdz oglekļa dioksīdam, kurš pēc tam tiek izvadīts ar elpu.
tali patologie includono sindromi di sofferenza respiratoria nell' adulto, l’ uso di respirazione artificiale con pressione a fine espirazione positiva, insufficienza cardiaca grave (nyha iv), endocardite, infarto acuto del miocardio con angina continua o instabile, protesi valvolari cardiache, forme acute di infiammazione sistemica o sepsi, stati di coagulazione iperattiva e/ o di tromboembolia recidivante, malattie renali o epatiche in stadio terminale.
Šādi klīniskie stāvokļi ir pieaugušo respiratorā distresa sindroms, mākslīgo elpošanas aparātu lietošana ar pozitīvu izelpas beigu spiedienu, smaga sirds mazspēja (nyha iv), endokardīts, akūts miokarda infarkts ar anginālām sāpēm un nestabila stenokardija, sirds ar protezētām vārstulēm, akūtas sistēmiskas iekaisuma slimības vai sepse, daži koagulācijas traucējumi ar pastiprinātu asins recēšanu un/ vai recidivējoša trombembolija, nieru vai aknu mazspēja tās beigu stadijā.