Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
servizi di intermediazione finanziaria indirettamente misurati (sifim)
c) pārāk daudz fizisko pārbaužu veica sūtījumiem, par kuriem prasītā kompensācija bija mazāka par eur 200 [33]. saskaņā ar noteikumiem šādus sūtījumus nevajag pārbaudīt, ja vien pārbaudes nav paredzētas krāpšanas un ļaunprātības novēršanai;
nello stesso centro operano anche società di intermediazione e assistenza al commercio internazionale.
centrā aktīvi darbojas arī uzņēmumi, kas sniedz starpniecības un atbalsta pakalpojumus starptautiskajā tirdzniecībā.
utilizzando il pil corretto per i servizi di intermediazione finanziaria misurati indirettamente (fisim).
izmantojot ikp, kas koriģēts saistībā ar netieši mērāmo finanšu starpniecības pakalpojumiem (fisim).
- le commisssioni per intermediazione in operazioni di credito, in contratti di risparmio o in contratti di assicurazione.
- komisijas maksājumi par starpniecības pakalpojumiem saistībā ar krājnoguldījumu un apdrošināšanas līgumiem un aizdevumiem.