Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zone svantaggiate
mazāk labvēlīgi apgabali
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
persone svantaggiate
mazaizsargāticilvēki
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regioni svantaggiate.
nelabvēlīgie reģioni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le regioni svantaggiate
maznodrošinātie reģioni
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le zone svantaggiate comprendono
lauksaimniecībai nelabvēlīgie reģioni ietver:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
trasformazione nelle zone svantaggiate
pārstrāde mazāk labvēlīgos apgabalos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le altre persone svantaggiate**.
citas nelabvēlīgā situācijā esošas personas**
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trasformazione nelle zone non svantaggiate
pārstrāde nelabvēlīgos apgabalos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sviluppo rurale: sostegno alle zone svantaggiate
Čehija -2 -4/5 -13 -14 -ungārija -1/2/3/9/7 -4 -13 -15 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- altre zone svantaggiate (articolo 19) e
- pārējos lauksaimniecībai nelabvēlīgos rajonus (19. pants) un
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
zone svantaggiate e zone soggette a vincoli ambientali
mazāk labvēlīgi apgabali un apgabali, uz kuriem attiecas vides ierobežojumi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- concentrarsi sulle regioni economicamente più svantaggiate,
- koncentrēs uz ekonomiski visvājākajiem reģioniem,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
questi programmi spesso si concentrano su aree svantaggiate.
Šīs programmas bieži vien palīdz nabadzīgāko rajonu iedzīvotājiem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli agricoltori delle zone svantaggiate possono ricevere indennità compensative.
lauksaimniecībai nelabvēlīgo reģionu lauksaimniekiem var sniegt atbalstu, piešķirot kompensāciju pabalstus.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andrebbe rivolta particolare attenzione alle esigenze delle categorie svantaggiate,
sevišķa uzmanība jāpievērš nelabvēlīgākā situācijā esošu iedzīvotāju grupu vajadzībām,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miglioramento dell’inclusione sociale per le persone svantaggiate – 14% %
nelabvēlīgākā situācijā esošu personu sociālās integrācijas uzlabošana – 14% %
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spese -zone svantaggiate [11] -altre zone [12] -requisiti -
izdevumi -mazāk labvēlīgi apgabali [11] -citi apgabali [12] -prasības -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
articolo 5 — assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili --
5. pants: neizdevīgā situācijā esošu darbinieku un invalīdu pieņemšana darbā --
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz: