Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vertebra
skriemeļi
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
prima vertebra cervicale
atlants
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vag spessore medio di grasso che ricopre la vertebra lombare “a” (in millimetri);
vag vidējais tauku kārtas biezums virs jostas skriemeļa “a” (milimetros);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vdv spessore medio del muscolo che ricopre la vertebra lombare “d” (in millimetri).
vdv vidējais muskuļu slāņa biezums virs jostas skriemeļa “d” (milimetros);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la spondilolistesi può essere trattata chirurgicamente per fondere (congiungere) la vertebra soprastante e quella sottostante il punto di slittamento.
spondilolistēzi var ārstēt ķirurģiski, veicot operāciju, lai saaudzētu (savienotu) skriemeli virs noslīdēšanas punkta ar skriemeli zem tā.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spessore in mm del grasso dorsale e della pelle, misurato a 7 cm lateralmente alla linea media della carcassa, fra la terzultima e la quartultima vertebra lombare,
muguras tauku un ādas biezums, ko mēra 7 cm no liemeņa viduslīnijas, starp 3. un 4. pēdējo jostas skriemeli (milimetros),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spessore in millimetri del lardo dorsale (compresa la cotenna), misurato tra la terza e la quarta vertebra a 8 cm lateralmente alla linea mediana
tauku slāņa biezums milimetros (ieskaitot ādu), ko mēra starp 3. un 4. skriemeli, 8 cm no liemeņa viduslīnijas,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i marchi sono apposti sui quarti posteriori a livello del controfiletto all'altezza della quarta vertebra lombare e sui quarti anteriori a livello della punta di petto a 10-30 cm di distanza dal centro dello sterno.
marķējumu uzliek pakaļējām ceturtdaļām uz jostas gabala ceturtā jostas skriemeļa līmenī un priekšējām ceturtdaļām uz krūtsgabala 10 līdz 30 centimetrus no krūškaula malas.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opgenra viene usato negli adulti affetti da spondilolistesi, malattia in cui una vertebra lombare (una delle ossa della parte inferiore della colonna vertebrale) è slittata in avanti e non è più allineata con la vertebra sottostante.
spondilolistēze ir stāvoklis, kad viens jostas apvidus skriemelis (viens no kauliem mugurkaula apakšējā daļā) ir noslīdējis uz priekšu, tāpēc tas vairs neatrodas vienā līnijā ar skriemeli zem tā.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
19 il trattamento con sunitinib nei ratti durante l’ organogenesi ha determinato effetti sullo sviluppo consistenti in un aumento dell’ incidenza di malformazioni scheletriche fetali, principalmente caratterizzate da ritardata ossificazione delle vertebre toracico/ lombari e che si sono verificate a livelli di esposizione plasmatica 6 volte superiori a quelli osservati nella clinica.
Žurkām organoģenēzes periodā terapija ar sunitinibu devā 5 mg/ kg/ d izraisīja attīstības traucējumus, kas izpaudās ar palielinātu augļa skeleta anomāliju biežumu, galvenokārt torakālo/ lumbālo skriemeļu osifikācijas kavējumu, ko novēroja pie sunitiniba koncentrācijas plazmā, kas 6 reizes pārsniedza tā koncentrāciju klīniskos apstākļos.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: