Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
antimicotici
priešgrybeliniai vaistai
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
antimicotici per uso sistemico
sistemiškai veikiantys priešgrybeliniai vaistai.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
claritromicina, telitromicina antimicotici
klaritromicinas telitromicinas priešgrybeliniai preparatai
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rifampicina/ emtricitabina antimicotici
poveikiai vaistinių preparatų
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(corticosteroidi, antimicotici e antibiotici).
veterinarinis vaistas yra trijų veikliųjų medžiagų – kortikosteroido, priešgrybinės medžiagos ir antibiotiko derinys.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
antimicotici per uso sistemico – derivati triazolici
sisteminio poveikio priešgrybeliniai vaistai – triazolo dariniai.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j02a c03 antimicotici per uso sistemico – derivati triazolici
sisteminio poveikio priešgrybeliniai vaistai – triazolo dariniai.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
categoria farmacoterapeutica: antimicotici per uso sistemico, codice atc:
farmakoterapinė grupė - sistemiškai veikiantys priešgrybeliniai vaistai.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vfend appartiene ad un gruppo di medicinali denominati antimicotici triazolici.
vfend priklauso priešgrybelinio poveikio medikamentų, vadinamų triazolais, grupei.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
questo dato è tipico degli antimicotici della classe degli azoli.
mikrobiologinių tyrimų duomenys
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
categoria farmacoterapeutica: antimicotici per uso sistemico - derivati del triazolo, codice atc:
atc kodas:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- medicinali usati per il trattamento delle infezioni da funghi (antimicotici): itraconazolo.
tai itrakonazolas.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
i risultati ottenuti con posaconazole sp sono stati confrontati con quelli provenienti da 218 pazienti trattati con altri farmaci antimicotici.
rezultatai, gauti gydant posaconazole sp, buvo lyginami su 218 pacientų, gydytų kitais priešgrybeliniais vaistais, rezultatais.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in generale, la terapia con gli antimicotici deve proseguire per almeno 14 giorni dopo l’ ultima coltura positiva.
paprastai priešgrybelinį gydymą reikia tęsti mažiausiai 14 dienų po to, kai gaunamas paskutinis teigiamas pasėlio atsakymas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mycamine va usato solo qualora altri farmaci antimicotici siano inadatti, in quanto è stato dimostrato che il micafungin aumenta il rischio di tumori al fegato nel ratto.
gydytojai turi skirti mycamine tik tuo atveju, kai kitų priešgrybelinių vaistų vartojimas negalimas.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
il principio attivo di noxafil, il posaconazolo, è un medicinale antimicotico (antifungino) appartenente al gruppo degli antimicotici triazolici.
veiklioji noxafil medžiaga, pozakonazolas, yra triazolų grupės priešgrybelinis vaistas.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
l’ efficacia di mycamine è stata oggetto di quattro studi principali di confronto con altri farmaci antimicotici, in particolare tre studi sul trattamento e uno studio sulla prevenzione.
buvo atlikti trys gydymo tyrimai ir vienas profilaktikos tyrimas.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
il trattamento con mycamine deve essere iniziato da un medico esperto nella gestione delle infezioni micotiche e dopo aver prestato attenzione alle linee guida ufficiali/ nazionali sull’ utilizzo dei farmaci antimicotici.
gydymą mycamine turi pradėti gydytojas, turintis grybelinių infekcijų gydymo patirties, atsižvelgdamas į oficialias ar nacionalines tinkamo priešgrybelinių preparatų vartojimo rekomendacijas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
occorre esercitare cautela ed eventualmente diminuire la dose quando la mirtazapina è somministrata in concomitanza con inibitori potenti del cyp3a4, inibitori della proteasi dell’ hiv, antimicotici azoici, eritromicina o nefazodone.
reikia būti atsargiems ir gali tekti sumažinti dozę mirtazapiną skiriant kartu su cyo3a4 inhibitoriais, Živ proteazės inhibitoriais, azolo antigrybeliniais vaistais, eritromicinu, cimetidinu ar nefazodonu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
questi farmaci somministrati contemporaneamente comprendono antivirali per uso sistemico, antibatterici e antimicotici per uso sistemico, analgesici, antiipertensivi come ad esempio beta-bloccanti o calcio-antagonisti e diuretici.
kartu buvo vartojama sisteminių priešvirusinių, taip pat antibakterinių ir priešgrybelinių vaistų, analgetikų, antihipertenzinių vaistų, pvz., beta adrenoblokatorių, kalcio kanalų blokatorių ir diuretikų.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: