Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sistema ecurie e altre convenzioni internazionali nello stesso settore
ecurie sistema ir tarptautinės konvencijos toje pačioje srityje
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i paesi partecipanti sono invitati alla riunioni del gruppo istituito dalla commissione per la gestione del sistema ecurie.
dalyvaujančiosios šalys kviečiamos į komisijos įkurtos ecurie sistemos valdymo grupės susirinkimus.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l'efficacia del sistema ecurie sarà migliorata se i paesi terzi e in particolare i paesi confinanti dell'unione europea vi partecipano,
kadangi ecurie sistemos veiksmingumas bus pagerintas, jei dalyvaus trečiosios šalys, ypač – europos sąjungos kaimyninės šalys.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le modalità dettagliate di ecurie per la trasmissione delle informazioni, di cui agli articoli 2, 3 e 4, verranno attuate dai paesi partecipanti entro tre mesi dalla data della firma del presente accordo.
turimą išsamią ecurie sistemą dėl pasikeitimo informacija, nurodyta 2, 3 ir 4 straipsniuose, dalyvaujančiosios šalys įgyvendina per tris mėnesius nuo šio susitarimo pasirašymo dienos.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tra la comunità europea dell'energia atomica (euratom) e gli stati non membri dell'unione europea sulla partecipazione di questi ultimi al sistema comunitario per uno scambio rapido di informazioni in caso di emergenza radiologica (sistema ecurie)
tarp europos atominės energijos bendrijos (euratomo) ir valstybių, kurios nėra europos sąjungos narės, dėl pastarųjų dalyvavimo bendrijos sistemoje dėl skubaus pasikeitimo informacija radiacinės avarijos atveju (ecurie)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: